Paroles et traduction EMMA - Det e' så lett

Det e' så lett

Nok e nok med ingen tid, hu var på og ut på ski, det e VM tid
Trysil, Knut og Oddvar Brå, norske flagg og sekken på, det e VM tid
UV-sveis og røde kinn, no skal vi ut å vinn!
For det e så lett! Det e så lett!
Ligge i telt i minus 10, rett i koppen, glad og blid, det e VM tid
Bjelleklang og beksem sko, typisk oss, å ver god, det e VM tid
Heia rop og prøv å kjempe hardt, festen e i gang og stemninga på topp
For det e så lett! Det e så lett! Det e så lett! Det e så lett!
Ingen rocka folkesjæla, vi e født med ski på beina
For det e så lett!
Dårlig gli og rimi fjæs, svett og sliten, pust og pæs, det e VM tid
Norske folk som heie fram, kvar ei kvinne, kvar en mann, det e VM tid
Vi skal for all det ikkje tap, vi skal vinn et verdensmesterskap
For det e så lett! Det e så lett! Det e så lett! Det e så lett!
Det e så lett! Det e så lett! Det e så lett! Det e så lett! Det e så lett! Det e så lett! Det e så lett! Det e så lett! Det e så lett!

Это так легко

Хватит тратить время, она уже на лыжах, ведь это Чемпионат мира
Трюсиль, Кнут и Оддвар Бро, норвежские флаги и рюкзак за спиной, ведь это Чемпионат мира
Загар от ультрафиолета и румяные щеки, теперь мы победим!
Ведь это так легко! Это так легко!
Лежать в палатке в минус 10, горячий напиток, счастливая и довольная, ведь это Чемпионат мира
Звон колокольчиков и лыжные ботинки, типично для нас, быть хорошими, ведь это Чемпионат мира
Болельщицкие крики и попытки бороться изо всех сил, вечеринка началась, и настроение на высоте
Ведь это так легко! Это так легко! Это так легко! Это так легко!
Никто так не зажигает народную душу, мы родились с лыжами на ногах
Ведь это так легко!
Плохое скольжение и обмороженное лицо, потная и усталая, тяжело дышу, ведь это Чемпионат мира
Норвежцы болеют, каждая женщина, каждый мужчина, ведь это Чемпионат мира
Мы ни за что не проиграем, мы выиграем чемпионат мира
Ведь это так легко! Это так легко! Это так легко! Это так легко!
Это так легко! Это так легко! Это так легко! Это так легко! Это так легко! Это так легко! Это так легко! Это так легко! Это так легко!