La Lontananza - Emma traduction en anglais

La Lontananza

La lontananza sai è come il vento
Che fa dimenticare chi non s'ama
è già passato un anno
Ed è un incendio
Che mi brucia l'anima

Io che credevo d'esser la più forte
Mi sono illusa di dimenticare
E invece sono qui a ricordare
A ricordare te

La lontananza sai è come il vento
Che fa dimenticare chi non s'ama
è già passato un anno
Ed è un incendio
Che mi brucia l'anima

E' già passato un anno
Ed è un incendio
Che mi brucia l'anima

Io che credevo d'esser la più forte
Mi sono illusa di dimenticare
E invece sono qui a ricordare
A ricordare te
A ricordare te

The Distance

You know, distance is like the wind
That makes you forget who you don't love
A year has already passed
And it's a fire
That burns my soul

I who thought I was the strongest
I deluded myself into thinking I'd forget
And yet here I am remembering
Remembering you

You know, distance is like the wind
That makes you forget who you don't love
A year has already passed
And it's a fire
That burns my soul

A year has already passed
And it's a fire
That burns my soul

I who thought I was the strongest
I deluded myself into thinking I'd forget
And yet here I am remembering
Remembering you
Remembering you