Emma - Schiena (Semi-Acoustic) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Emma - Schiena (Semi-Acoustic)




Schiena (Semi-Acoustic)
Спина (Semi-Acoustic)
E adesso fermati qui
А теперь остановись здесь
Non muoverti
Не двигайся
E non guardarmi così
И не смотри на меня так
L′odio, sai
Ненависть, знаешь
Se sgrani gli occhi così
Если ты так смотришь на меня
Io lego a te parte di me
Я привязываю к тебе часть себя
Ma mi fa impazzire di te
Но ты сводишь меня с ума
La giusta melodia
Нужная мелодия
So che non basterà
Знаю, что этого будет недостаточно
L'odore che ti do
Мой запах, который на тебе
E quella faccia che ho
И то выражение лица, которое у меня
Come dici tu
Как ты говоришь
Che esprime il meglio di te
Выражает всё самое лучшее в тебе
Infinita schiena per me è
Бесконечная спина для меня это
L′immagine di te
Твой образ
Sulla tua pancia io
На твоём животе я
Scriverò così
Напишу вот так
Calorosamente traccerò
С нежностью начерчу
Qualcosa entrando in te
Что-то, входя в тебя
Silenziosamente
Бесшумно
Ricorderai quel morbido
Ты вспомнишь ту нежность
Aprirti a me
Открыться мне
Ripetutamente
Снова и снова
Scivolerò, mi spingerò
Я буду скользить, прижиматься
E mi addormenterò su te
И засну на тебе
Non sapevo la paura
Я не знала этого страха
Di non riuscire a trascinarti
Не суметь увлечь тебя
Giù con me
Вниз с собой
Да
Hai capito bene
Ты правильно понял
Giù con me
Вниз с собой
Non c'è ragione oramai
Нет больше причин
Per rimanere qui
Оставаться здесь
E con quel tuo broncio io
И с твоей этой надутой губой я
Vorrei riscattarmi perché
Хочу искупить свою вину, потому что
Con la tua età io vorrei
В твоём возрасте я бы хотела
Parlare un po' di noi
Поговорить немного о нас
Ma sulla tua pancia
Но на твоём животе
Io scriverò così
Я напишу вот так
Calorosamente traccerò
С нежностью начерчу
Qualcosa entrando in te
Что-то, входя в тебя
Silenziosamente
Бесшумно
Ricorderai quel morbido
Ты вспомнишь ту нежность
Aprirti a me
Открыться мне
Ripetutamente
Снова и снова
Scivolerò, mi spingerò
Я буду скользить, прижиматься
E mi addormenterò su te
И засну на тебе
Non sapevo la paura
Я не знала этого страха
Di non riuscire a trascinarti
Не суметь увлечь тебя
Giù con me
Вниз с собой
Да
Hai capito bene
Ты правильно понял
Giù con me, me, me, me
Вниз с собой, бой, бой, бой





Writer(s): Alessandra Merola


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.