Paroles et traduction Emma Bale - amsterdam

amsterdam

So caught in the rhythm of us like the bubble couldn′t burst on us
I was thinking
So lost in the story of us like the bubble couldn't burst on us
I keep thinking
Remember when we ran away to Amsterdam
Like we had some kind of plan
So drunk when you took my hand (one of many reasons)
Lying under a roof of stars
Drinking whiskey we stole from the bar
Fell down and we laughed too hard (one of many reasons)
So caught in the rhythm of us like the bubble couldn′t burst on us
I was thinking
So lost in the story of us like the bubble couldn't burst on us
I keep thinking
Remember when we ran away to Amsterdam
Like we had some kind of plan
So drunk when you took my hand (one of many reasons)
Lying under a roof of stars
Drinking whiskey we stole from the bar
Fell down and we laughed too hard (one of many reasons)
That it always comes back
It always comes back
It always comes back to you
That it always comes back
It always comes back
It always comes back to you
One of many reasons
So caught
One of many reasons
So caught in the rhythm of us
One of many reasons
So lost in the story of us like the bubbles couldn't burst on us
Remember when we ran away to Amsterdam
Like we had some kind of plan
So drunk when you took my hand (one of many reasons)
Lying under a roof of stars
Drinking whiskey we stole from the bar
Fell down and we laughed too hard (one of many reasons)
It always comes back
It always comes back
It always comes back to you
It always comes back
It always comes back
It always comes back to you

amsterdam

Alors pris dans le rythme de nous, comme si la bulle ne pouvait pas éclater sur nous
Je pensais
Alors perdu dans l'histoire de nous, comme si la bulle ne pouvait pas éclater sur nous
Je continue de penser
Tu te souviens quand on s'est enfuis à Amsterdam ?
Comme si on avait un plan
Si ivre quand tu as pris ma main (une des nombreuses raisons)
Allongés sous un toit d'étoiles
Buvant du whisky qu'on avait volé au bar
On est tombés et on a ri trop fort (une des nombreuses raisons)
Alors pris dans le rythme de nous, comme si la bulle ne pouvait pas éclater sur nous
Je pensais
Alors perdu dans l'histoire de nous, comme si la bulle ne pouvait pas éclater sur nous
Je continue de penser
Tu te souviens quand on s'est enfuis à Amsterdam ?
Comme si on avait un plan
Si ivre quand tu as pris ma main (une des nombreuses raisons)
Allongés sous un toit d'étoiles
Buvant du whisky qu'on avait volé au bar
On est tombés et on a ri trop fort (une des nombreuses raisons)
Que ça revient toujours
Ça revient toujours
Ça revient toujours à toi
Que ça revient toujours
Ça revient toujours
Ça revient toujours à toi
Une des nombreuses raisons
Alors pris
Une des nombreuses raisons
Alors pris dans le rythme de nous
Une des nombreuses raisons
Alors perdu dans l'histoire de nous, comme si la bulle ne pouvait pas éclater sur nous
Tu te souviens quand on s'est enfuis à Amsterdam ?
Comme si on avait un plan
Si ivre quand tu as pris ma main (une des nombreuses raisons)
Allongés sous un toit d'étoiles
Buvant du whisky qu'on avait volé au bar
On est tombés et on a ri trop fort (une des nombreuses raisons)
Ça revient toujours
Ça revient toujours
Ça revient toujours à toi
Ça revient toujours
Ça revient toujours
Ça revient toujours à toi