Paroles et traduction Emma Cheruto - Mood

Mood

I ain't tryna
I ain't- hold up

I know I've been
I've been on your mind
You've been asking me some questions taking up my time
I leave you on read but all this while you tell your boys that I reply
I wonder why you feel you have to lie
You be like
What it do
How you do
In the middle of the night
Tryna pick my mind
It ain't even right
You're just a dumb nigga
Scrub nigga
You can't waste my time
Got audacity saying without me you can't sleep at night

You know I've been there
Done that
(You know nothing bout this queen shit)
Look now
It's on me
(On some other level drip shit)
Big boss
Ballin
(You know nothing about this queen shit)
Look now
It's on me
(On some other level drip shit)

You see me out
I'm with my crew
So I ain't tryna think about you no no
(I ain't tryna)
The way I move
Shit I'm a mood
So I ain't tryna think about you no no
(I ain't tryna)
Coz you seem so uptight
That is not my type and
I think you crazy tryna blow my mind
So get a clue
I'm over you
So I ain't tryna think about you
I'm a whole damn mood

I ain't tryna

You call me up
A quarter past 3
Talking big, you always talking like you run the streets
Thinking you're the
The only nigga with the key to my sheets coz you pulled up that one time in a Jeep
Nigga please
Come down off your high horse
Wonder what you're doing
What you're doing that's for grown folk
And I will never be your side show
Miss me with that side show mess
Now you stressed
I will never settle

You know I've been there
Done that
(You know nothing bout this queen shit)
Look now
It's on me
(On some other level drip shit)
Big boss
Ballin
(You know nothing about this queen shit)
Look now
It's on me
(On some other level drip shit)

You see me out
I'm with my crew
So I ain't tryna think about you no no
(I ain't tryna)
The way I move
Shit I'm a mood
So I ain't tryna think about you no no
(I ain't tryna)
Coz you seem so uptight
That is not my type and
I think you crazy tryna blow my mind
So get a clue
I'm over you
So I ain't tryna think about you
I'm a whole damn mood

Said I ain't tryna think about you
Ooh
Mood
I'm a whole
So I ain't tryna think about you
I'm a whole damn mood

Настроение

Я не пытаюсь
Я не- постой

Я знаю, я была
Я была у тебя в голове
Ты задавал мне вопросы, отнимая мое время
Я оставляю тебя без ответа, но все это время ты говоришь своим парням, что я отвечаю
Интересно, почему ты думаешь, что тебе нужно лгать
Ты такой типа
Как дела
Как поживаешь
Посреди ночи
Пытаешься меня раскусить
Это неправильно
Ты просто глупый
Неудачник
Ты не можешь тратить мое время
У тебя хватает наглости говорить, что без меня ты не можешь спать по ночам

Ты знаешь, я проходила через это
Делала это
(Ты ничего не знаешь об этой королевской херне)
Посмотри сейчас
Это на мне
(На каком-то другом уровне стиля)
Большой босс
Отрываюсь
(Ты ничего не знаешь об этой королевской херне)
Посмотри сейчас
Это на мне
(На каком-то другом уровне стиля)

Ты видишь меня
Я со своей командой
Так что я не пытаюсь думать о тебе, нет, нет
(Я не пытаюсь)
То, как я двигаюсь
Черт, да у меня настроение
Так что я не пытаюсь думать о тебе, нет, нет
(Я не пытаюсь)
Потому что ты кажешься таким скованным
Это не мой тип, и
Я думаю, ты сумасшедший, пытаясь меня удивить
Так что возьми на заметку
Я тебя больше не люблю
Так что я не пытаюсь думать о тебе
У меня просто настроение

Я не пытаюсь

Ты звонишь мне
В четверть четвертого
Говоришь по-крупному, ты всегда говоришь так, будто управляешь улицами
Думая, что ты
Единственный, у кого есть ключ от моей постели, потому что ты однажды подъехал на джипе
Пожалуйста
Слезь со своего коня
Интересно, что ты делаешь
Что ты делаешь, это для взрослых
И я никогда не буду твоим второстепенным шоу
Не надо мне этого второсортного шоу
Теперь ты в стрессе
Я никогда не соглашусь на меньшее

Ты знаешь, я проходила через это
Делала это
(Ты ничего не знаешь об этой королевской херне)
Посмотри сейчас
Это на мне
(На каком-то другом уровне стиля)
Большой босс
Отрываюсь
(Ты ничего не знаешь об этой королевской херне)
Посмотри сейчас
Это на мне
(На каком-то другом уровне стиля)

Ты видишь меня
Я со своей командой
Так что я не пытаюсь думать о тебе, нет, нет
(Я не пытаюсь)
То, как я двигаюсь
Черт, да у меня настроение
Так что я не пытаюсь думать о тебе, нет, нет
(Я не пытаюсь)
Потому что ты кажешься таким скованным
Это не мой тип, и
Я думаю, ты сумасшедший, пытаясь меня удивить
Так что возьми на заметку
Я тебя больше не люблю
Так что я не пытаюсь думать о тебе
У меня просто настроение

Сказала, что не пытаюсь думать о тебе
Ох
Настроение
У меня просто
Так что я не пытаюсь думать о тебе
У меня просто настроение