Paroles et traduction Emma Kade - Nirvana
Long
nights
on
the
freeway
Долгие
ночи
на
автостраде
Same
lines
like
a
screenplay
Одни
и
те
же
реплики,
как
в
сценарии
Blue
eyes,
oh
the
things
they've
seen
Голубые
глаза,
о,
что
они
видели
Strong
mind
with
a
short
fuze
Сильный
разум
с
коротким
запалом
Windows
you
can't
see
through
Окна,
сквозь
которые
не
видно
Can't
read
you
baby
if
I
wanted
to
Не
могу
прочитать
тебя,
милый,
даже
если
бы
хотела
And
people
they
come
И
люди
приходят
Just
as
fast
as
they
go
Так
же
быстро,
как
и
уходят
Thought
you
should
know
Я
подумала,
ты
должен
знать
I'll
be
all
your
wildest
dreams
Я
буду
воплощением
всех
твоих
самых
смелых
мечт
Like
a
real
life
fantasy
Как
настоящая
фантазия
If
you
wanna,
wanna
Если
ты
хочешь,
хочешь
Come
taste
nirvana-vana
Попробуй
нирвану-ну
If
you
need
anything
at
all
Если
тебе
что-нибудь
понадобится
I'll
be
at
your
beck
and
call
Я
буду
у
тебя
на
побегушках
If
you
wanna,
wanna
Если
ты
хочешь,
хочешь
Come
taste
nirvana-vana
with
me
Попробуй
нирвану-ну
со
мной
Dive
in
like
its
holy
Окунись,
словно
это
святыня
Short
lived
but
it's
the
only
Недолговечно,
но
это
единственная
Religion
that
we
really
know
Религия,
которую
мы
по-настоящему
знаем
Pure
art
in
a
showroom
Чистое
искусство
в
выставочном
зале
Scripture
in
a
tattoo
Священное
писание
в
татуировке
Just
breathe
me
baby,
I'll
fall
into
you
Просто
вдохни
меня,
милый,
я
растворюсь
в
тебе
And
people
don't
stay
И
люди
не
остаются
Near
as
long
as
they
oughta
Так
долго,
как
должны
Don't
be
like
that
Не
будь
таким
I'll
be
all
your
wildest
dreams
Я
буду
воплощением
всех
твоих
самых
смелых
мечт
Like
a
real
life
fantasy
Как
настоящая
фантазия
If
you
wanna,
wanna
Если
ты
хочешь,
хочешь
Come
taste
nirvana-vana
Попробуй
нирвану-ну
If
you
need
anything
at
all
Если
тебе
что-нибудь
понадобится
I'll
be
at
your
beck
and
call
Я
буду
у
тебя
на
побегушках
If
you
wanna,
wanna
Если
ты
хочешь,
хочешь
Come
taste
nirvana-vana
with
me
Попробуй
нирвану-ну
со
мной
In
the
summer,
in
the
fall
Летом,
осенью
When
the
days
get
shorter
Когда
дни
становятся
короче
Am
I
still
the
one
you
call?
Я
все
еще
та,
кому
ты
звонишь?
Shiny
water,
shades
of
grey
Сверкающая
вода,
оттенки
серого
Remember
when
we
jumped
in
Помнишь,
как
мы
прыгнули?
I'll
remember
'til
my
dying
day
Я
буду
помнить
до
последнего
вздоха
Cursing
your
name
Проклиная
твое
имя
Swore
I
wouldn't
be
dramatic
just
insane
Клялась,
что
не
буду
драматичной,
а
просто
безумной
I'll
be
all
your
wildest
dreams
Я
буду
воплощением
всех
твоих
самых
смелых
мечт
Like
a
real
life
fantasy
Как
настоящая
фантазия
If
you
wanna,
wanna
Если
ты
хочешь,
хочешь
Come
taste
nirvana-vana
Попробуй
нирвану-ну
If
you
need
anything
at
all
Если
тебе
что-нибудь
понадобится
I'll
be
at
your
beck
and
call
Я
буду
у
тебя
на
побегушках
If
you
wanna,
wanna
Если
ты
хочешь,
хочешь
Come
taste
nirvana-vana
with
me
Попробуй
нирвану-ну
со
мной
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.