Paroles et traduction Emma McGann - Stuck in Sausalito (Live) [Acoustic]

Stuck in Sausalito (Live) [Acoustic]

Walked the city up and down
We′ve seen everythin' by now
Seafood and souvenirs

The Tree Man on the pier
Got a tandem for two
Enjoyed the golden view
Followed the road around
Bridgeway is sunny now

Everywhere else just falls short
But just when i thought
I was runnin′ out of places to call home
We got

Stuck in Sausalito
And i'm not going home again
No i'm not going home again
Stuck in Sausalito
And i′m not going home again

Just ridin′ through the breeze
Stopped in at Seven Seas
Wrap me up in your coat
Before we miss the boat

Everywhere else just falls short
But just when i thought
I was runnin' out of places to call home
We got

Stuck in Sausalito
And i′m not going home again
No i'm not going home again
Stuck in Sausalito
And i′m not going home again

And when we hit the bay
You turn to me and say
We'll rent a Chevy truck
Lets go back and get stuck in

Stuck in Sausalito
And i′m not going home again
No i'm not going home again
Stuck in Sausalito
And i'm not going home again

Bloqués à Sausalito (En Direct) [Acoustique]

J'ai parcouru la ville de long en large
On a tout vu maintenant
Des fruits de mer et des souvenirs

L'homme-arbre sur la jetée
On a eu un tandem pour deux
On a apprécié la vue dorée
On a suivi la route
Bridgeway est ensoleillé maintenant

Tout le reste est en deçà
Mais juste quand j'ai pensé
Que je n'avais plus d'endroits à appeler chez moi
On est

Bloqués à Sausalito
Et je ne rentre plus chez moi
Non, je ne rentre plus chez moi
Bloqués à Sausalito
Et je ne rentre plus chez moi

On roule simplement avec la brise
On s'est arrêté aux Sept Mers
Enveloppe-moi dans ton manteau
Avant qu'on rate le bateau

Tout le reste est en deçà
Mais juste quand j'ai pensé
Que je n'avais plus d'endroits à appeler chez moi
On est

Bloqués à Sausalito
Et je ne rentre plus chez moi
Non, je ne rentre plus chez moi
Bloqués à Sausalito
Et je ne rentre plus chez moi

Et quand on arrive à la baie
Tu te retournes vers moi et tu dis
On va louer un pick-up Chevy
Retournons-y et bloquons-nous

Bloqués à Sausalito
Et je ne rentre plus chez moi
Non, je ne rentre plus chez moi
Bloqués à Sausalito
Et je ne rentre plus chez moi