Paroles et traduction Emma Muscat feat. Astol - Sangria (feat. Astol) - Acoustic Version

Sangria (feat. Astol) - Acoustic Version

Quanto manca
Non ci vediamo da un po', il tempo non passa
Ma per raggiungerti ora mi sa che sbaglio via
Tanto so che ogni strada fino all'alba
Mi porta dritta alle tue labbra
Quindi tu aspetta

So che mi fai male, sei un chiodo fisso al cuore
Ma ho voglia di passare questa notte insieme a te
Che questo monolocale diventa un lungo mare
Togliamoci le scarpe e poi facciamo ciò che vuoi

E adesso balla un po' con me
La musica ci porterà con sé
La tua mano nella mia
Ma come per magia
Mi baci e poi vai via
Col sole che tramonta in un bicchiere di sangria

Io sono il segreto di un bacio a cui pensi
Mentre ti addormenti con lui
Sono il senso di colpa di un brivido che dolcemente sale
Sono galante e quindi te lo chiedo
"Vuoi venire a ballare con un bandolero?"
Io già sento il caldo, regge poco la scusa dell'alcol
Io non sono un santo e non mi faccio pregare
Se chiami il tuo viso d'angelo io sono le ali
E una rosa nel letto, un amante perfetto
Il nome che non scordi più, Astol Who

E adesso balla un po' con me
La musica ci porterà con sé
La tua mano nella mia
Ma come per magia
Mi baci e poi vai via
Col sole che tramonta in un bicchiere di sangria

Balliamo insieme fino a mattina
Solo con te io riesco a sentirmi più viva
Più scendi giù e più la testa mi gira, baby
Guardando il tramonto insieme bevendo sangria

E adesso balla un po' con me
La musica ci porterà con se
La tua mano nella mia
Ma come per magia
Mi baci e poi vai via
Col sole che tramonta in un bicchiere di sangria

Col sole che tramonta in un bicchiere di sangria

Сангрия (при участии Астола) - акустическая версия

Как ты там?
Мы так давно не виделись, время будто остановилось
Но, чтобы добраться до тебя сейчас, я, кажется, иду не туда
Но я знаю, что каждая дорога к рассвету
Приведет меня прямо к твоим губам
Так что ты жди

Знаю, я причиняю тебе боль, я как заноза в твоем сердце
Но мне так хочется провести эту ночь вместе с тобой
И эта крошечная квартирка превратится в бесконечное море
Снимем с себя обувь и будем делать все, что пожелаем

А теперь потанцуй немного со мной
Музыка унесет нас с собой
Твоя рука в моей
Но, как по волшебству
Ты целуешь меня и уходишь
Пока солнце садится в бокал с сангрией

Я — тайна поцелуя, о котором ты думаешь
Когда засыпаешь с ним
Я — чувство вины за трепет, который сладко поднимается
Я галантен, поэтому спрашиваю тебя:
"Не хочешь ли ты потанцевать с бандитом?"
Я уже чувствую жар, оправдание алкоголем скоро перестанет действовать
Я не святой и не стану заставлять себя ждать
Если ты назовешь свое лицо лицом ангела, то я буду его крыльями
И розой в постели, идеальным любовником
Я — имя, которое ты больше никогда не забудешь, Астол Ху

А теперь потанцуй немного со мной
Музыка унесет нас с собой
Твоя рука в моей
Но, как по волшебству
Ты целуешь меня и уходишь
Пока солнце садится в бокал с сангрией

Давай танцевать до самого утра
Только с тобой я чувствую себя более живой
Чем ниже ты опускаешься, тем сильнее кружится моя голова, детка
Наблюдаем за закатом, вместе пьем сангрию

А теперь потанцуй немного со мной
Музыка унесет нас с собой
Твоя рука в моей
Но, как по волшебству
Ты целуешь меня и уходишь
Пока солнце садится в бокал с сангрией

Пока солнце садится в бокал с сангрией