Paroles et traduction Emma Rowley - Whole

Saturated in your light
Undiscovered shades of blue
Navigating you by sight
In a fog I can′t see through

Every thread I am unwinding
Ties me in knots till' I feel lost
All of these chemicals are binding
Turning you into something you′re not

I'm gonna hold your broken bones together
And sew your open heart shut
I don't have to hang around forever
Only, only till′ you′re whole again
Till' you′re whole again

There are pieces are I won't find
Damage I cannot undo
Show me just one sign of life
I will come for you

And every memory time has fractured
Keeping you stuck down in a rut
Under the weight of all that matters
Turning into something you′re not

I'm gonna hold your broken bones together
And sew your open heart shut
I don′t have to hang around forever
Only, only till' you're whole again
Till′ you′re whole again

I'm gonna hold your broken bones together
And sew your open heart shut
I don′t have to hang around forever
Only, only till' you′re whole again
Till' you′re whole again

Насыщенный твоим светом
Неизведанные оттенки синего
Ориентируюсь по твоему взгляду
В тумане я ничего не вижу.

Я разматываю каждую нить.
Связывает меня узлами, пока я не почувствую себя потерянным.
Все эти химические вещества связывают.
Превращает тебя во что-то, чем ты не являешься.

Я буду держать твои сломанные кости вместе.
И зашей свое открытое сердце.
Я не должен торчать здесь вечно.
Только, только до тех пор, пока ты снова не станешь целым.
Пока ты снова не станешь целым.

Есть кусочки, которые я не найду.
Ущерб, который я не могу исправить.
Покажи мне хоть один признак жизни
И я приду за тобой

И каждое воспоминание время разрушило.
Держать тебя застрявшим в колее
Под тяжестью всего, что имеет значение.
Превращение во что-то, чем ты не являешься.

Я буду держать твои сломанные кости вместе.
И зашей свое открытое сердце.
Я не должен торчать здесь вечно.
Только, только до тех пор, пока ты снова не станешь целым.
Пока ты снова не станешь целым.

Я буду держать твои сломанные кости вместе.
И зашей свое открытое сердце.
Я не должен торчать здесь вечно.
Только, только до тех пор, пока ты снова не станешь целым.
Пока ты снова не станешь целым.