Emma Smetana - No Fire - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Emma Smetana - No Fire




No Fire
Нет огня
My love
Любимый,
Doing the best we can.
Мы делаем все, что можем.
I'll come, there's no fire.
Я приду, нет огня.
My love
Любимый,
Doing the best we can.
Мы делаем все, что можем.
I'll come, there's no fire.
Я приду, нет огня.
My love
Любимый,
Doing the best we can.
Мы делаем все, что можем.
I'll come, there's no fire.
Я приду, нет огня.
My love
Любимый,
Doing the best we can.
Мы делаем все, что можем.
So where is the fire?
Так где же огонь?
There's no reason for me, to be here
Нет причин для меня быть здесь,
But I still am.
Но я все еще здесь.
Standing in your angle of vision
Стою в твоем поле зрения,
Drinking in your body send.
Впитываю сигналы твоего тела.
Take me to the start before we do it all the fun,
Верни меня в начало, прежде чем мы все испортим,
Do me a favour.
Сделай мне одолжение.
I know, there is a way.
Я знаю, есть способ.
Take me to the place we're all the we make
Верни меня туда, где мы все создаем,
We're still a feeling and i'll do my best to stay.
Где мы все еще чувство, и я сделаю все возможное, чтобы остаться.
My love
Любимый
My love
Любимый,
Doing the best we can.
Мы делаем все, что можем.
I'll come, there's no fire.
Я приду, нет огня.
My love
Любимый,
Doing the best we can.
Мы делаем все, что можем.
I'll come, there's no fire.
Я приду, нет огня.
My love
Любимый,
Doing the best we can.
Мы делаем все, что можем.
I'll come, there's no fire.
Я приду, нет огня.
My love
Любимый,
Doing the best we can.
Мы делаем все, что можем.
So where is the fire?
Так где же огонь?
What's wrong with the taste, of your tongue?
Что не так со вкусом твоего языка?
Do i taste a lies?
Чувствую ли я ложь?
So many things on my mind but none of them is desired.
Так много мыслей в моей голове, но ни одна из них нежеланна.
Take me to the time where all the things we said had meaning.
Верни меня в то время, когда все, что мы говорили, имело значение.
I know, there is a way.
Я знаю, есть способ.
And take me to the man who i melted.
И верни меня к тому мужчине, от которого я таяла.
And i'll never grow away.
И я никогда не изменюсь.
My love,
Любимый,
Are we doing the best we can?
Делаем ли мы все, что можем?
So how come
Так почему же
There is no fire?
Нет огня?
My love,
Любимый,
Are we doing the best we can?
Делаем ли мы все, что можем?
So how come
Так почему же
That there is no fire?
Нет огня?
There is no fire
Нет огня
My love
Любимый
Doing the best we can.
Мы делаем все, что можем.
I'll come, there is no fire.
Я приду, нет огня.
My love
Любимый,
Doing the best we can.
Мы делаем все, что можем.
I'll come, there's no fire.
Я приду, нет огня.
My love
Любимый,
Doing the best we can.
Мы делаем все, что можем.
I'll come, there's no fire.
Я приду, нет огня.
My love
Любимый,
Doing the best we can.
Мы делаем все, что можем.
So where is the fire?
Так где же огонь?





Writer(s): Jiri Burian, Givinar Kriz, Emma Smetana, Jordan Haj


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.