Paroles et traduction Emma Steinbakken - Used to love you

Used to love you

Funny how a day can change
From open skies to pouring rain
From waking up and feeling so good
To never feeling anything

Now everything is black and white
Suddenly, you're colour-blind
You've really made up your mind
It's unfair

'Cause I've compromised, followed your dreams
I've sacrificed, to feel what you feel
I've given you time and now
You do me like this

Just when I was getting used to love you
To love you, to love you
I was getting used to love you
To hold you, and never letting go
Every promise that you make
You just break 'em anyway
Just when I was getting used to love you
You just walked away

It's funny how a mind can change
You went from calling me ten times a day
To packing your bags and just walking away
Hmm-mm

Yeah, I've compromised, followed your dreams
I've sacrificed, to feel what you feel
I've given you time and now
You do me like this

Just when I was getting used to love you
To love you, to love you
I was getting used to love you
To hold you, and never letting go
Every promise that you make
You just break 'em anyway
Just when I was getting used to love you
You just walked away

Just when I was getting used to love you
Just when I was getting used to love you
To love you, to love you
I was getting used to love you
To hold you, and never letting go
Every promise that you make
You just break 'em anyway
Just when I was getting used to love you
You just walked away

Забавно, как день может измениться
От открытого неба до проливного дождя
Просыпаясь и чувствуя себя так хорошо
Никогда ничего не чувствовать

Теперь все черно-белое
Вдруг ты дальтоник
Вы действительно приняли решение
Это несправедливо

Потому что я пошел на компромисс, последовал за твоей мечтой.
Я пожертвовал, чтобы почувствовать то, что чувствуешь ты
Я дал тебе время и сейчас
Ты делаешь меня таким

Просто, когда я привык любить тебя
Любить тебя, любить тебя
Я привык любить тебя
Держать тебя и никогда не отпускать
Каждое обещание, которое вы делаете
Вы просто сломаете их в любом случае
Просто, когда я привык любить тебя
Ты просто ушел

Забавно, как может измениться разум
Ты перестал звонить мне десять раз в день
Упаковать чемоданы и просто уйти
Хм-мм

Да, я пошел на компромисс, последовал за твоей мечтой.
Я пожертвовал, чтобы почувствовать то, что чувствуешь ты
Я дал тебе время и сейчас
Ты делаешь меня таким

Просто, когда я привык любить тебя
Любить тебя, любить тебя
Я привык любить тебя
Держать тебя и никогда не отпускать
Каждое обещание, которое вы делаете
Вы просто сломаете их в любом случае
Просто, когда я привык любить тебя
Ты просто ушел

Просто, когда я привык любить тебя
Просто, когда я привык любить тебя
Любить тебя, любить тебя
Я привык любить тебя
Держать тебя и никогда не отпускать
Каждое обещание, которое вы делаете
Вы просто сломаете их в любом случае
Просто, когда я привык любить тебя
Ты просто ушел