Do You Think About Me? - Emma Stevens traduction en russe

Do You Think About Me?

Need a little more patience
Or a little more time
Think I'm doing alright
But in the dead of the night
Can't seem to shake the signs
Cos you're pulling me closer
And I'm losing all control

There's a gravity that keeps me
Lying in your room
Something in your stare
That's unravelling me bare
I think right now we're doomed
Tangled and twisted
I'm all wrapped up in you

Don't wanna leave here
Trying read ya
Guess I'll just wait for another sign
Are we getting warmer
I wanna know ya
I wanna know

Do you think about me?
Is this a one-way street, am I heading for another crash?
Do you think about me?
Am I just another someone that you're keeping a backup plan?
Do you think about me?
Are you love drunk like I am all I really wanna know is
Do you think about me?
Do ya, Do ya, Do ya, Oh!

Gonna be another late one
And a long drive home
Things are up in the air
And I wonder if you care
Right now, it's all unknown
Maybe we've got something
That's just within our reach

Don't wanna leave here
Trying read ya
Guess I'll just wait for another sign
Are we getting warmer
I wanna know ya
I wanna know

Do you think about me?
Is this a one-way street, am I heading for another crash?
Do you think about me?
Am I just another someone that you're keeping a backup plan?
Do you think about me?
Are you love drunk like I am all I really wanna know is
Do you think about me?
Do ya, Do ya, Do ya, Oh!

Can you feel the magic?
Can you feel the spark?
As our bodies move together in the dark
Do you start to miss me the moment that we part?
As you drive off in the night with my heart
Drive off in the night with my heart

Do you think about me?
Is this a one-way street, am I heading for another crash?
Do you think about me?
Am I just another someone that you're keeping a backup plan?
Do you think about me?
Are you love drunk like I am all I really wanna know is
Do you think about me?

All I really wanna know is
Do you think about me?

Думаешь ли ты обо мне?

Нужно немного больше терпения
Или немного больше времени
Кажется, у меня все хорошо
Но посреди ночи
Не могу избавиться от знаков
Потому что ты притягиваешь меня ближе
И я теряю контроль

Есть сила притяжения, которая держит меня
В твоей комнате
Что-то в твоем взгляде
Обнажает меня до нитки
Думаю, сейчас мы обречены
Спутанные и переплетенные
Я вся в тебе

Не хочу уходить отсюда
Пытаюсь понять тебя
Пожалуй, просто подожду еще одного знака
Наши отношения теплеют?
Я хочу узнать тебя
Я хочу знать

Думаешь ли ты обо мне?
Это улица с односторонним движением, или я снова направляюсь к аварии?
Думаешь ли ты обо мне?
Я всего лишь запасной вариант для тебя?
Думаешь ли ты обо мне?
Ты пьян от любви, как и я, все, что я хочу знать, это
Думаешь ли ты обо мне?
Думаешь, думаешь, думаешь, О!

Это будет еще одна поздняя ночь
И долгая дорога домой
Все так неопределенно
И мне интересно, есть ли тебе дело
Сейчас все неизвестно
Может быть, у нас есть что-то
Что совсем рядом

Не хочу уходить отсюда
Пытаюсь понять тебя
Пожалуй, просто подожду еще одного знака
Наши отношения теплеют?
Я хочу узнать тебя
Я хочу знать

Думаешь ли ты обо мне?
Это улица с односторонним движением, или я снова направляюсь к аварии?
Думаешь ли ты обо мне?
Я всего лишь запасной вариант для тебя?
Думаешь ли ты обо мне?
Ты пьян от любви, как и я, все, что я хочу знать, это
Думаешь ли ты обо мне?
Думаешь, думаешь, думаешь, О!

Ты чувствуешь волшебство?
Ты чувствуешь искру?
Когда наши тела двигаются вместе в темноте
Ты начинаешь скучать по мне в тот момент, когда мы расстаемся?
Когда ты уезжаешь в ночь с моим сердцем
Уезжаешь в ночь с моим сердцем

Думаешь ли ты обо мне?
Это улица с односторонним движением, или я снова направляюсь к аварии?
Думаешь ли ты обо мне?
Я всего лишь запасной вариант для тебя?
Думаешь ли ты обо мне?
Ты пьян от любви, как и я, все, что я хочу знать, это
Думаешь ли ты обо мне?

Все, что я хочу знать, это
Думаешь ли ты обо мне?