Paroles et traduction Emmaline - Brighten

Brighten

I listened to you from across the bedroom
Bathing in all that your are
Melodies sweet as you pick on the strings of your favourite guitar
I hate to admit it but I've never been in love with anyone like this
Darling, let's bury our dreams under blankets and sheets
Just lay with me

You brighten all of my days
You brighten all of my days
Brighten all of my

Darling, without you, it's cold in July
The sun is behind lots of grey
I walk through the dark with a frostbitten heart
Longing for long summer days
I hate to admit it but I'll never fall in love with somebody new
Can't we pretend that young love
Never ends under this blanket of blue?

You brighten all of my days
You brighten all of my days
You brighten all of my
You, you know that you brighten all of my days
You brighten all of my days
You brighten all of my

Озаряешь

Я слушала тебя с другого конца спальни,
Купаясь в том, что ты есть.
Мелодии сладки, когда ты перебираешь струны своей любимой гитары.
Не хочется признавать, но я никогда никого так не любила.
Любимый, давай зароем наши мечты под одеялами и простынями,
Просто ляг со мной.

Ты озаряешь все мои дни,
Ты озаряешь все мои дни,
Озаряешь все мои...

Любимый, без тебя холодно в июле,
Солнце скрыто за серостью.
Я бреду во тьме с обмороженным сердцем,
Тоскуя по долгим летним дням.
Не хочется признавать, но я никогда не полюблю кого-то другого.
Разве мы не можем притвориться, что юная любовь
Никогда не кончается под этим синим одеялом?

Ты озаряешь все мои дни,
Ты озаряешь все мои дни,
Ты озаряешь все мои...
Ты, ты знаешь, что ты озаряешь все мои дни,
Ты озаряешь все мои дни,
Ты озаряешь все мои...