Paroles et traduction Emmanuel Horvilleur - 19

19

Un, dos, tres, ah

Nena, 19 son tus años y tu colección
Tienes tantos novios como novias ha tenido Dios

Nena, yo no fui
El que te mandó a matar
Lo entendiste mal
No te quise lastimar

Pues, nena, lo entendiste mal
Yo no quise matar
Lo nuestro

Pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa
Pa-ra-ra, ra-ra-ra-ra

Y en la soledad
De mi cuestión emocional
Tuve un plan genial
No lo voy a confesar

Pues, nena, lo entendiste mal
Yo no quise matar lo nuestro
Lo nuestro

Pues, nena, lo entendiste mal
Yo no quise matar
Lo nuestro
Lo nuestro
Lo nuestro

19

One, two, three, ah

Baby, you're 19 years old and you've got your collection
You've got as many boyfriends as God has had girlfriends

Baby, it wasn't me
Who sent you to be killed
You misunderstood
I didn't want to hurt you

Well, baby, you misunderstood
I didn't want to kill
Our thing

Pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa
Pa-ra-ra, ra-ra-ra-ra

And in the loneliness
Of my emotional turmoil
I had a brilliant plan
I'm not going to confess it

Well, baby, you misunderstood
I didn't want to kill what we have
What we have

Well, baby, you misunderstood
I didn't want to kill
What we have
What we have
What we have