Paroles et traduction Emmanuel Horvilleur - Welcome

Welcome

Welcome, hay caos en el aire
Hay caos en el aire
Welcome
Hay caos en el aire
Caminar casi mil días en el limbo
Y llegar por fin de nuevo a mi ciudad
Ese tango me recibe brutalmente
Enamorado y mortal
Si me ves llorar recuerda no estoy triste
Son las lágrimas que le robe a este mar
El verano que desnuda me dijiste
No siento nada real

Welcome, a mi sentimental sur
Hay caos en el aire, hay caos en el aire
Si me ves llorar recuerda no estoy triste
Si me ves llorar recuerda pasará
Como pasaran los días que viviste
Descontrolando el lugar
Es que un guerrero me dijo
Que algunos hombres lloran
Al ver lo que otros le hacen a la mujer
En vez de ir a la guerra
Contra sus propias mierdas
Lastiman violan y matan a la mujer
Welcome a mi sentimental sur
Hay caos en el aire, hay caos en el aire
Welcome hay caos en el aire
Hay caos en el aire
Welcome ya caos en el aire
Hay caos en el aire
Welcome (caos en el aire)

Добро пожаловать

Добро пожаловать, в воздухе хаос
В воздухе хаос
Добро пожаловать
В воздухе хаос
Блуждать почти тысячу дней в подвешенном состоянии
И наконец-то вернуться в свой город
Этот танго встречает меня жестоко
Влюблённый и смертный
Если увидишь мои слезы, помни, я не грущу
Это слезы, которые я украл у этого моря
Летом, обнажая меня, ты сказала
Я ничего не чувствую по-настоящему

Добро пожаловать в мой сентиментальный юг
В воздухе хаос, в воздухе хаос
Если увидишь мои слезы, помни, я не грущу
Если увидишь мои слезы, помни, это пройдет
Как пройдут дни, которые ты прожила
Теряя контроль над местом
Один воин сказал мне
Что некоторые мужчины плачут
Видя, что другие делают с женщинами
Вместо того, чтобы воевать
Со своим собственным дерьмом
Они ранят, насилуют и убивают женщин
Добро пожаловать в мой сентиментальный юг
В воздухе хаос, в воздухе хаос
Добро пожаловать, в воздухе хаос
В воздухе хаос
Добро пожаловать, в воздухе уже хаос
В воздухе хаос
Добро пожаловать (хаос в воздухе)