Paroles et traduction Emmanuel Moire - Aimer encore

Aimer encore

Ce qui semblait perdu
Et désormais rendu
Les clefs devant la porte
Mon envie de tout faire
En sorte
Ce qui devait mourir
Peut de nouveau s′ouvrir
Les fleurs sur la terrasse
Dans mes bras de quoi faire
Une place
Aimer encore
Aimer encore
C'est mon cœur que tu ramènes épinglé sur un je t′aime
Aimer encore
Ce qui semblait éteint
Brûle aujourd'hui sans fin
Le feu après les cendres
Le bonheur que j'ai dû attendre
Aimer encore
Aimer encore
C′est mon cœur que tu ramènes épinglé sur un je t′aime
Aimer encore
Aimer encore
Aimer encore
C'est mon cœur que tu ramènes épinglé sur un je t′aime
Aimer encore
Encore, encore
Aimer, aimer, aimer...
Aimer encore
Encore
Aimer encore...

Любить снова

То, что казалось потерянным
Теперь возвращено
Ключи перед дверью
Мое желание все сделать
Как надо
То, что должно было умереть
Может снова открыться
Цветы на террасе
В моих объятиях есть место
Для тебя
Любить снова
Любить снова
Это мое сердце ты возвращаешь, приколотое к "Я люблю тебя"
Любить снова
То, что казалось погасшим
Горит сегодня без конца
Огонь после пепла
Счастье, которое я должен был ждать
Любить снова
Любить снова
Это мое сердце ты возвращаешь, приколотое к "Я люблю тебя"
Любить снова
Любить снова
Любить снова
Это мое сердце ты возвращаешь, приколотое к "Я люблю тебя"
Любить снова
Снова, снова
Любить, любить, любить...
Любить снова
Снова
Любить снова...