Paroles et traduction Emmanuel Moire - Je Fais De Toi Mon Essentiel - version acoustique par la troupe
Je
sais
ton
amour
I
know
your
love
Je
sais
l'eau
versée
sur
mon
corps
I
know
the
water
spilled
on
my
body
Sentir
son
cours
jour
après
jour
To
feel
its
course
day
after
day
J'ai
remonté
les
tourments
I
have
overcome
the
torments
Pour
m'approcher
encore
To
get
even
closer
J'ai
ton
désir
ancré
sur
le
mien
I
have
your
desire
anchored
to
mine
J'ai
ton
désir
ancré
à
mes
chevilles
I
have
your
desire
anchored
to
my
ankles
Viens,
rien
ne
nous
retient
à
rien
Come
on,
nothing
holds
us
back
to
nothing
Tout
ne
tient
qu'à
nous
Everything
only
depends
on
us
Je
fais
de
toi
mon
essentiel
I
make
you
my
essential
Tu
me
fais
naître
parmi
les
hommes
You
give
me
birth
among
men
Je
fais
de
toi
mon
essentiel
I
make
you
my
essential
Celle
que
j'aimerai
plus
que
personne
The
one
I
will
love
more
than
anyone
Si
tu
veux
qu'on
s'apprenne
If
you
want
us
to
learn
about
each
other
Si
tu
veux
qu'on
s'apprenne
If
you
want
us
to
learn
about
each
other
Tu
sais
mon
amour
You
know
my
love
Tu
sais
les
mots
sous
mes
silences
You
know
the
words
beneath
my
silences
Ce
qu'ils
avouent,
couvrent
et
découvrent
What
they
confess,
cover
up,
and
reveal
J'ai
à
t'offrir
des
croyances
I
have
beliefs
to
offer
you
Pour
conjurer
l'absence
To
conjure
up
the
absence
J'ai
l'avenir
gravé
dans
ta
main
I
have
the
future
engraved
in
your
hand
J'ai
l'avenir
tracé
comme
tu
l'écris
I
have
the
future
mapped
out
as
you
write
it
Tiens,
rien
ne
nous
emmène
plus
loin
Hold
on,
nothing
takes
us
further
Qu'un
geste
qui
revient
Than
a
gesture
that
comes
back
Je
fais
de
toi
mon
essentiel
I
make
you
my
essential
Tu
me
fais
naître
parmi
les
hommes
You
give
me
birth
among
men
Je
fais
de
toi
mon
essentiel
I
make
you
my
essential
Celle
que
j'aimerais
plus
que
personne
The
one
I
would
love
more
than
anyone
Si
tu
veux
qu'on
s'apprenne
If
you
want
us
to
learn
about
each
other
Si
tu
veux
qu'on
s'apprenne
If
you
want
us
to
learn
about
each
other
Si
tu
veux
qu'on
s'apprenne...
If
you
want
us
to
learn
about
each
other...
Je
ferai
de
toi
mon
essentiel
I
will
make
you
my
essential
Mon
essentiel
My
essential
Si
tu
veux
qu'on
s'apprenne
If
you
want
us
to
learn
about
each
other
Qu'on
s'appartienne
To
belong
to
each
other
Évaluez la traduction
1
Le Ballet Des Planètes
2 Prélude Versaillais
3 Tant Qu'On Rêve Encore
4 L'Arrestation - Instrumental
5 Le Bal Des Monstres
6 Qu'Avons Nous Fait De Vous?
7 Encore Du Temps
8 Contre Ceux D'En Haut
9 Je Serai Lui
10 Alors D'Accord
11 Pour Arriver A Moi
12 Je Fais De Toi Mon Essentiel - version acoustique par la troupe
13 Je fais de toi mon essentiel
14 Etre A La Hauteur - version comm
15 Repartir
16 Et Vice Versailles
17 A Qui La Faute
18 Ça Marche
19 Un Geste De Vous
20 La Vie Passe
21 Personne N'Est Personne
22 S'Aimer Est Interdit
23 Requiem Aeternam
24 Ou Ca Mène Quand On S'aime
25 J'En Appelle
26 Entre Ciel Et Terre
2 Prélude Versaillais
3 Tant Qu'On Rêve Encore
4 L'Arrestation - Instrumental
5 Le Bal Des Monstres
6 Qu'Avons Nous Fait De Vous?
7 Encore Du Temps
8 Contre Ceux D'En Haut
9 Je Serai Lui
10 Alors D'Accord
11 Pour Arriver A Moi
12 Je Fais De Toi Mon Essentiel - version acoustique par la troupe
13 Je fais de toi mon essentiel
14 Etre A La Hauteur - version comm
15 Repartir
16 Et Vice Versailles
17 A Qui La Faute
18 Ça Marche
19 Un Geste De Vous
20 La Vie Passe
21 Personne N'Est Personne
22 S'Aimer Est Interdit
23 Requiem Aeternam
24 Ou Ca Mène Quand On S'aime
25 J'En Appelle
26 Entre Ciel Et Terre
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.