Paroles et traduction Emmanuel Moire - Sois Tranquille - Version Acoustique
Je
sais
la
peine
Я
знаю,
стоит
Je
sais
les
pleurs
Я
знаю
плач,
Et
les
pensées
И
мысли
Que
le
mots
ne
peuvent
apaiser
Что
слова
не
могут
успокоить
Je
sais
l'absence
Я
знаю
отсутствие
Je
sais
le
manque
Я
знаю
недостаток
Et
les
regrets
И
сожаления
Les
souvenirs
Сувенир
Qu'il
faut
revivre
Что
нужно
пережить
заново
Et
partager
Поделиться
Je
sais
tout
ce
qui
est
Я
знаю
все,
что
есть
Pour
toi
Для
тебя
Sois
tranquille
Будь
спокоен
Tout
va
bien
Всё
нормально
Sois
tranquille
Будь
спокоен
Je
suis
serein
Я
спокойно
Je
repose
en
paix
Я
покоюсь
с
миром
Où
je
vais
Куда
я
иду
Sois
tranquille
Будь
спокоен
Ce
n'est
rien
Это
ничего
не
значит.
Sois
tranquille
Будь
спокоен
J'en
ai
besoin
Мне
нужно
Et
je
m'en
sers
И
я
им
пользуюсь
Je
me
libère
Я
освобождаюсь.
Enfin
Наконец
Je
sais
le
temps
Я
знаю
время.
Je
sais
les
heures
Я
знаю
часы.
Les
nuits
passées
Минувшие
ночи
Que
les
rêves
ne
peuvent
soulager
Что
мечты
не
могут
облегчить
Je
sais
l'effort
Я
знаю
усилия,
Et
le
courage
И
смелость
À
retrouver
Найти
Se
souvenir
Помнить
Qu'il
faudra
vivre
Что
придется
жить
Et
continuer
И
продолжать
Je
sais
tout
ce
qui
est
Я
знаю
все,
что
есть
Pour
toi
Для
тебя
Sois
tranquille
Будь
спокоен
Tout
va
bien
Всё
нормально
Sois
tranquille
Будь
спокоен
Je
suis
serein
Я
спокойно
Je
repose
en
paix
Я
покоюсь
с
миром
Où
je
vais
Куда
я
иду
Sois
tranquille
Будь
спокоен
Ce
n'est
rien
Это
ничего
не
значит.
Sois
tranquille
Будь
спокоен
J'en
ai
besoin
Мне
нужно
Et
n'oublie
pas
И
не
забывай
N'oublie
pas
Не
забывай
Je
suis
là
Я
здесь.
Je
suis
là
Я
здесь.
Sois
tranquille
Будь
спокоен
Tout
va
bien
Всё
нормально
Sois
tranquille
Будь
спокоен
Je
suis
serein
Я
спокойно
Je
repose
en
paix
Я
покоюсь
с
миром
Où
je
vais
Куда
я
иду
Sois
tranquille
Будь
спокоен
Tout
va
bien
Всё
нормально
Sois
tranquille
Будь
спокоен
Et
sois
certain
И
будь
уверен
Où
que
tu
sois
Где
бы
ты
ни
был
Je
veille
sur
toi
Я
присматриваю
за
тобой.
Mon
frère
Мой
брат
Évaluez la traduction
1
Venir Voir
2 Ne S'Aimer Que La Nuit
3 Beau malheur
4 La Vie Ici
5 Quatre Vies
6 L'Abri Et La Demeure
7 Mon Possible
8 Le Jour
9 Vous Deux
10 La Blessure
11 Suffit Mon Amour
12 Je Ne Sais Rien
13 La Vie Ailleurs
14 Quatre Vies - Version Acoustique
15 Sans Dire Un Mot - Version Acoustique
16 Beau Malheur - Version Acoustique
17 Le Jour - Version Acoustique
18 Venir Voir - Version Acoustique
19 Ici Ailleurs - Version Acoustique
20 Ne S'Aimer Que La Nuit - Version Acoustique
21 Ce Qui Me Vient
22 Ici Ailleurs
23 Sois Tranquille - Version Acoustique
2 Ne S'Aimer Que La Nuit
3 Beau malheur
4 La Vie Ici
5 Quatre Vies
6 L'Abri Et La Demeure
7 Mon Possible
8 Le Jour
9 Vous Deux
10 La Blessure
11 Suffit Mon Amour
12 Je Ne Sais Rien
13 La Vie Ailleurs
14 Quatre Vies - Version Acoustique
15 Sans Dire Un Mot - Version Acoustique
16 Beau Malheur - Version Acoustique
17 Le Jour - Version Acoustique
18 Venir Voir - Version Acoustique
19 Ici Ailleurs - Version Acoustique
20 Ne S'Aimer Que La Nuit - Version Acoustique
21 Ce Qui Me Vient
22 Ici Ailleurs
23 Sois Tranquille - Version Acoustique
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.