Paroles et traduction Emmanuel Rosin feat. Ryan Castro - La Chica De Mis Sueños

La Chica De Mis Sueños

Yo no sé si está bien
Que te quiera llamar
Perdón te pido no te quiero incomodar
Pero no me aguante
El poderte escuchar
Y si no te molesta seré directo al confesar

Quiero que sepas que eres
La chica de mis sueños
La que siempre prefiero
Mami por ti yo muero

Quiero que sepas que eres
La chica de mis sueños
La que siempre prefiero
Mami por ti yo muero

Soñé que tú eras mía na′ mas
Que nadie me robaba la paz
Te sigo pensando porque nadie ocupa tu lugar
Te confieso que cuando te vi
Con la mirada te desvestí
Y cuando supe que eras para mi
No podía creerlo
Y a veces ni duermo
Esto se volvió un infierno
Baby si yo no te tengo
No hay letras en mi cuaderno
Tal vez esta noche me atrevo a llamar
Juro por dios te voy a enamorar
Porque me tienes loco y no puedo pensar
Que otro hombre te pueda tocar baby

Quiero que sepas que eres
La chica de mis sueños
La que siempre prefiero
Mami por ti yo muero

Quiero que sepas que eres
La chica de mis sueños
La que siempre prefiero
Mami por ti yo muero

Ahora que lo sabes espero que entiendas
Como por amor se busca la manera
De robarte un beso sin que mal lo entiendas
Eres lo que quiero en todas las facetas
Si de tantas eres tú la que prefiero
Yo no te cambio ni por lujos y dinero
Ser la princesa del castillo de un guerrero
Que da la vida porque eres lo que quiero
Tu ve y apaga la luz
Que muero por tenerte
Volar siendo conscientes
Ay dime mami tu
Si quieres dime tu
No demoro en llegarte
Oye quiero besarte
Ay mami dime

Quiero que sepas que eres
La chica de mis sueños
La que siempre prefiero
Mami por ti yo muero

Quiero que sepas que eres
La chica de mis sueños
La que siempre prefiero
Mami por ti yo muero

Девушка моей мечты

Не знаю, правильно ли это,
Что хочу тебе позвонить.
Прости, прошу, не хочу тебя беспокоить.
Но не смог удержаться,
Чтобы услышать твой голос.
И если ты не против, буду прям в признании.

Хочу, чтобы ты знала, что ты
Девушка моей мечты,
Ту, которую я всегда предпочитаю.
Малышка, я за тебя умру.

Хочу, чтобы ты знала, что ты
Девушка моей мечты,
Ту, которую я всегда предпочитаю.
Малышка, я за тебя умру.

Мне снилось, что ты была только моей,
Что никто не нарушал мой покой.
Я продолжаю думать о тебе, потому что никто не может занять твое место.
Признаюсь, когда я тебя увидел,
Взглядом тебя раздевал.
И когда я понял, что ты моя,
Не мог поверить.
И иногда даже не сплю.
Это стало адом.
Детка, если ты не со мной,
В моей тетради нет слов.
Возможно, сегодня вечером я осмелюсь позвонить.
Клянусь богом, я тебя влюблю.
Потому что ты сводишь меня с ума, и я не могу думать,
Что другой мужчина может тебя коснуться, малышка.

Хочу, чтобы ты знала, что ты
Девушка моей мечты,
Ту, которую я всегда предпочитаю.
Малышка, я за тебя умру.

Хочу, чтобы ты знала, что ты
Девушка моей мечты,
Ту, которую я всегда предпочитаю.
Малышка, я за тебя умру.

Теперь, когда ты знаешь, надеюсь, ты понимаешь,
Как ради любви ищут способ
Украсть у тебя поцелуй, чтобы ты не поняла это неправильно.
Ты - то, чего я хочу во всех отношениях.
Из стольких ты та, которую я предпочитаю.
Я не променяю тебя ни на роскошь, ни на деньги.
Быть принцессой в замке воина,
Который отдаст жизнь, потому что ты - то, чего я хочу.
Ты иди и выключи свет,
Я умираю от желания обладать тобой.
Парить, будучи в сознании.
Скажи мне, малышка,
Если хочешь, скажи мне,
Я не задержусь, чтобы приехать к тебе.
Слушай, я хочу тебя поцеловать.
Скажи мне, малышка.

Хочу, чтобы ты знала, что ты
Девушка моей мечты,
Ту, которую я всегда предпочитаю.
Малышка, я за тебя умру.

Хочу, чтобы ты знала, что ты
Девушка моей мечты,
Ту, которую я всегда предпочитаю.
Малышка, я за тебя умру.