Emmanuel - Magdalena - traduction des paroles en russe
Emmanuel Magdalena

Emmanuel - Magdalena

Paroles et traduction Emmanuel - Magdalena




Magdalena
Магдалена
Un día caminando
Однажды, гуляя,
Encontré Magdalena
Я встретил Магдалену,
Sentada bajo la noche
Сидящую под ночным небом,
A nadie tenía cerca
Рядом никого не было.
Risa loca en el escote
Сумасшедший смех в декольте,
Risa de leyenda
Смех легенды.
Magdalena me hablaba
Магдалена говорила со мной,
No se controlaba
Она не могла себя контролировать,
Diciéndome así
Говоря мне так:
Nadie antes de ti
Никто до тебя,
Nadie después de mí
Никто после меня,
Y en su boca me puse a vivir
И я стал жить в её рту.
Dame un beso que duela
Дай мне поцелуй, который больно,
Me gritaba Magdalena
Кричала мне Магдалена.
Dame un beso que sueñe
Дай мне поцелуй, из которого я могу мечтать.
Y me derrame en tu tierra
И я растекусь по твоей земле.
Deme un beso en el pecho
Дай мне поцелуй в грудь,
Mientras bailo en tu cadera
Пока я танцую на твоих бедрах.
Y mira esa estrella
И смотри на эту звезду,
Que no volverá
Которая не вернётся.
Dame un beso que duela
Дай мне поцелуй, который больно,
Me gritaba Magdalena
Кричала мне Магдалена.
Dame un beso que sueñe
Дай мне поцелуй, из которого я могу мечтать.
Y me derrame en tu tierra
И я растекусь по твоей земле.
Deme un beso en el pecho
Дай мне поцелуй в грудь,
Mientras bailo en tu cadera
Пока я танцую на твоих бедрах.
Y mira esa estrella
И смотри на эту звезду,
Que no volverá
Которая не вернётся.
Un día caminando
Однажды, гуляя,
Encontré Magdalena
Я встретил Магдалену,
Sentada bajo la noche
Сидящую под ночным небом,
A nadie tenía cerca
Рядом никого не было.
Risa loca en el escote
Сумасшедший смех в декольте,
Risa de leyenda
Смех легенды.
Magdalena me hablaba
Магдалена говорила со мной,
No se controlaba
Она не могла себя контролировать,
Diciéndome así
Говоря мне так:
Nadie antes de ti
Никто до тебя,
Nadie después de mí
Никто после меня,
Y en su boca me puse a vivir
И я стал жить в её рту.
Dame un beso que duela
Дай мне поцелуй, который больно,
Me gritaba Magdalena
Кричала мне Магдалена.
Dame un beso que sueñe
Дай мне поцелуй, из которого я могу мечтать.
Y me derrame en tu tierra
И я растекусь по твоей земле.
Deme un beso en el pecho
Дай мне поцелуй в грудь,
Mientras bailo en tu cadera
Пока я танцую на твоих бедрах.
Y mira esa estrella
И смотри на эту звезду,
Que no volverá
Которая не вернётся.
Dame un beso que duela
Дай мне поцелуй, который больно,
Me gritaba Magdalena
Кричала мне Магдалена.
Dame un beso que sueñe
Дай мне поцелуй, из которого я могу мечтать.
Y me derrame en tu tierra
И я растекусь по твоей земле.
Deme un beso en el pecho
Дай мне поцелуй в грудь,
Mientras bailo en tu cadera
Пока я танцую на твоих бедрах.
Y mira esa estrella
И смотри на эту звезду,
Que no volverá
Которая не вернётся.
Dame un beso que duela
Дай мне поцелуй, который больно,
Me gritaba Magdalena
Кричала мне Магдалена.
Dame un beso que sueñe
Дай мне поцелуй, из которого я могу мечтать.
Y me derrame en tu tierra
И я растекусь по твоей земле.
Deme un beso en el pecho
Дай мне поцелуй в грудь,
Mientras bailo en tu cadera
Пока я танцую на твоих бедрах.
Y mira esa estrella
И смотри на эту звезду,
Que no volverá
Которая не вернётся.




Writer(s): emmanuel, isidro emmanuel
Emmanuel - La Historia de Toda la Vida
Album
La Historia de Toda la Vida
date de sortie
27-06-2006

1 Esta Aventura
2 Toda la Vida
3 Hay Que Arrimar el Alma
4 Este Terco Corazón
5 Magdalena
6 Bella Señora
7 Es Mi Mujer
8 Tengo Mucho Que Aprender de Ti
9 Esa Triste Guitarra
10 Todo Se Derrumbo Dentro de Mi
11 La Última Luna
12 Ven Con el Alma Desnuda
13 Tú y Yo
14 No Te Quites la Ropa
15 Insoportablemente Bella
16 Detenedla Ya
17 Pobre Diablo
18 No He Podido Verte
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.