Paroles et traduction Emmanuel - Pertenezco a Ti
Pertenezco
a
ti
I
belong
to
you
Y
tú
a
mí
lo
sé
And
you
to
me
I
know
Rudy
Valentino
Rudy
Valentino
Yo
no
sé
quién
es
I
don't
know
who
he
is
Porque
debo
decirte
cada
día
Because
I
have
to
tell
you
every
day
Que
soy
tuyo
That
I'm
yours
Cuál
es
este
juego
que
tú
juegas
What
is
this
game
that
you
play
Con
la
vida
mía
With
my
life
Pertenezco
a
ti,
ah-ah
I
belong
to
you,
ah-ah
Y
tú
a
mí
lo
sé
And
you
to
me
I
know
Que
vuelves
loco
That
you
drive
me
crazy
Tú
lo
sabes
bien
You
know
it
well
No
trates
de
mostrarte
todo
el
tiempo
Don't
try
to
show
yourself
all
the
time
Tan
fascinante
So
fascinating
Si
te
amo
es
evidente
que
If
I
love
you
it's
evident
that
Me
has
seducido
You
have
seduced
me
Amor,
Amor
Love,
Love
No
inventes
fantasías
Don't
invent
fantasies
Yo
soy
yo
I
am
me
El
que
siempre
te
malcría
The
one
who
always
spoils
you
Si
estoy
a
veces
lejano
If
I
am
sometimes
distant
Del
roce
de
tus
manos
From
the
touch
of
your
hands
No
dudes
que
te
amo
Don't
doubt
that
I
love
you
Te
amo
como
quieres
I
love
you
as
you
want
me
to
Pertenezco
a
ti
(tienes
que
estar
loca)
I
belong
to
you
(you
must
be
crazy)
Pertenezco
a
ti
(a
Romea
y
Julieta)
I
belong
to
you
(to
Romeo
and
Juliet)
Pertenezco
a
ti
(la
vida
les
fue
dura)
I
belong
to
you
(life
was
hard
for
them)
Tú
lo
sabes,
tú
You
know
it,
you
Ni
hacían
el
amor
como
tú
y
yo
Nor
did
they
make
love
like
you
and
me
De
cuatro
a
una
From
four
to
one
Pertenezco
a
ti,
a
ti,
mi
amor
I
belong
to
you,
to
you,
my
love
Como
tu
sombra
Like
your
shadow
Pertenezco
a
ti
(a
tu
boca
roja)
I
belong
to
you
(to
your
red
lips)
Pertenezco
a
ti
(ni
romeo
y
Julieta)
I
belong
to
you
(nor
Romeo
and
Juliet)
Pertenezco
a
ti
(se
amaron
con
la
furia)
I
belong
to
you
(they
loved
each
other
with
fury)
Con
que
te
amo
a
ti,
oh-oh-oh
With
which
I
love
you,
oh-oh-oh
Tuvieron
un
tristísimo
final
They
had
a
very
sad
ending
Lo
nuestro
dura
Ours
lasts
Pertenezco
a
ti,
a
ti,
mi
amor
I
belong
to
you,
to
you,
my
love
El
resto
sobra
The
rest
is
superfluous
Amor
Love
Évaluez la traduction
1
Al Final
2 Todo Se Derrumbo Dentro de Mi
3 Tengo Mucho Que Aprender de Ti
4 Sola
5 Sin Caballero No Hay Dama
6 Ronda el Amor
7 Quiero Dormir Cansado
8 Pertenezco a Ti
9 Mi Hermano
10 Volar Pajaros, Volar
11 La Última Luna
12 Han Bajado las Horas
13 Esa Triste Guitarra
14 Él y Yo
15 El Rey Azul
16 Cuando Te Vuelves Mujer
17 Antes de Comenzar
18 Amor Sin Final
19 Amaneci en Tus Brazos
20 La Infancia
2 Todo Se Derrumbo Dentro de Mi
3 Tengo Mucho Que Aprender de Ti
4 Sola
5 Sin Caballero No Hay Dama
6 Ronda el Amor
7 Quiero Dormir Cansado
8 Pertenezco a Ti
9 Mi Hermano
10 Volar Pajaros, Volar
11 La Última Luna
12 Han Bajado las Horas
13 Esa Triste Guitarra
14 Él y Yo
15 El Rey Azul
16 Cuando Te Vuelves Mujer
17 Antes de Comenzar
18 Amor Sin Final
19 Amaneci en Tus Brazos
20 La Infancia
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.