Paroles et traduction Emmanuel - Vamos a Amarnos Despacio
Vamos
a
amarnos
despacio
esta
vez
Давай
любить
друг
друга
не
спеша
на
этот
раз
Que
hoy
ya
tenemos
el
tiempo
del
mundo
Ведь
сегодня
у
нас
все
время
мира
Ya
a
ningún
sitio
tendrás
que
volver
И
никуда
тебе
не
надо
спешить
Desde
esta
noche,
tú,
mía
y
yo,
tuyo
С
этой
ночи:
ты
моя,
а
я
твой
No
habrá
que
buscar
el
rincón
de
algún
bar
Нам
не
нужно
искать
укромный
уголок
в
баре
Para
besarnos
y
unir
nuestras
manos
Чтобы
целоваться
и
держать
друг
друга
за
руки
No
habrá
que
perderse
por
la
oscuridad
И
растворяться
в
темноте
Para
jugar
al
amor
y
abrazarnos
Чтобы
играть
в
любовь
и
обниматься
Vamos
a
amarnos
despacio
por
fin
Давай
любить
друг
друга
не
спеша,
наконец
Con
besos
lentos,
profundos
y
suaves
Нежными,
долгими,
медленными
поцелуями
Dejando
quizá
alguna
vez
de
sentir
Возможно,
забыв
обо
всем
на
свете
Dejando
quizá
alguna
vez
de
sentir
Возможно,
забыв
обо
всем
на
свете
Que
aún
Что
Nos
queda
mucha
noche
por
delante
Нам
еще
предстоит
долгая
ночь
Vamos
a
amarnos
despacio
esta
vez
Давай
любить
друг
друга
не
спеша
на
этот
раз
Vamos
a
amar,
bajo
un
techo
y
desnudos
Давай
любить
под
одной
крышей
и
без
одежды
Como
hace
tiempo
soñamos
hacer
Как
мы
мечтали
когда-то
Cuerpo
con
cuerpo,
que
es
justo
lo
suyo
Тело
к
телу,
как
и
должно
быть
No
habrá
que
buscar
el
rincón
de
algún
bar
Нам
не
нужно
искать
укромный
уголок
в
баре
Para
besarnos
y
unir
nuestras
manos
Чтобы
целоваться
и
держать
друг
друга
за
руки
No
habrá
que
perderse
por
la
oscuridad
И
растворяться
в
темноте
Para
jugar
al
amor
y
abrazarnos
Чтобы
играть
в
любовь
и
обниматься
Vamos
a
amarnos
despacio
por
fin
Давай
любить
друг
друга
не
спеша,
наконец
Con
besos
lentos
profundos
y
suaves
Нежными,
долгими,
медленными
поцелуями
Dejando
quizá
alguna
vez
de
sentir
Возможно,
забыв
обо
всем
на
свете
Dejando
quizá
alguna
vez
de
sentir
Возможно,
забыв
обо
всем
на
свете
Que
aún
Что
Nos
queda
mucha
noche
por
delante
Нам
еще
предстоит
долгая
ночь
Évaluez la traduction
1
Esa Triste Guitarra
2 Vamos a Amarnos Despacio
3 Tengo Mucho Que Aprender de Ti
4 Nuestro Amor
5 Una Vieja Canción
6 No Te Quites la Ropa
7 Porque Ella No Sabe Vivir Sin Mí
8 Pobre Diablo
9 Si Ese Tiempo Pudiera Volver
10 Desesperado
11 El Rey Azul
12 No me sientes
13 Toda la Vida
14 Rayo De Luna
15 Esos Ojos
16 Es Mi Mujer
17 Y la Lluvia Entró
18 ¿Que Será?
19 Detenedla Ya
20 Seguía Lloviendo Afuera
21 Luces de Bohemia Para Elisa
22 Con Qué Derecho
23 Señora Hora por Hora
24 El Día Que Puedas
25 Ven Con el Alma Desnuda
26 Esto Me Duele Más Que a Ti
27 Estoy Loco
28 Porque Te Vas
29 Hay Que Arrimar el Alma
30 La Noche Arde
31 Solo
32 Venga
33 Apenas Si Soy Cantor
34 Te Voy A Aprovechar
35 Negra María
36 ¿Por Qué Te Amo?
37 La Mañana Se Derrama Entre los Dos
38 Este Terco Corazón
39 Todo Se Derrumbo Dentro de Mi
2 Vamos a Amarnos Despacio
3 Tengo Mucho Que Aprender de Ti
4 Nuestro Amor
5 Una Vieja Canción
6 No Te Quites la Ropa
7 Porque Ella No Sabe Vivir Sin Mí
8 Pobre Diablo
9 Si Ese Tiempo Pudiera Volver
10 Desesperado
11 El Rey Azul
12 No me sientes
13 Toda la Vida
14 Rayo De Luna
15 Esos Ojos
16 Es Mi Mujer
17 Y la Lluvia Entró
18 ¿Que Será?
19 Detenedla Ya
20 Seguía Lloviendo Afuera
21 Luces de Bohemia Para Elisa
22 Con Qué Derecho
23 Señora Hora por Hora
24 El Día Que Puedas
25 Ven Con el Alma Desnuda
26 Esto Me Duele Más Que a Ti
27 Estoy Loco
28 Porque Te Vas
29 Hay Que Arrimar el Alma
30 La Noche Arde
31 Solo
32 Venga
33 Apenas Si Soy Cantor
34 Te Voy A Aprovechar
35 Negra María
36 ¿Por Qué Te Amo?
37 La Mañana Se Derrama Entre los Dos
38 Este Terco Corazón
39 Todo Se Derrumbo Dentro de Mi
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.