Emmanuel - Venga - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Emmanuel - Venga




Venga
Come
Venga
Come
Dejemos de arañarnos en el alma
Let's stop scratching at each other's souls
Dejemos de pisar lo que hemos hecho
Let's stop stepping on what we've done
Que estamos destrozando un gran amor
We're destroying a great love
Venga
Come
Dejemos de escarbar él las heridas
Let's stop digging into each other's wounds
No ahondemos en los ojos nuestros dedos
Let's not put our fingers in our eyes
Que estamos en el borde tu y yo
We're on the edge, you and I
Venga
Come
Y vamos a cuidar lo k nos queda
And let's take care of what we have left
Pintando un cielo azul donde hay tormenta
Painting a blue sky where there is a storm
Dispuestos cada día a perdonar
Willing to forgive each other every day
Venga
Come
No hagamos de una piedra una montaña
Let's not make a mountain out of a molehill
Midamos los impulsos las palabras
Let's measure our impulses, our words
Mordiéndonos la lengua antes de hablar
Biting our tongues before we speak
Venga
Come
Saquemos a la luz lo que ha de bueno
Let's bring to light what is good
Soltemos de una vez palomas blancas
Let's release white doves at once
Firmamos para siempre nuestra paz
We sign our peace forever





Writer(s): Manuel Alvarez Beigbeder Perez, Purificacion Casas Romero


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.