Paroles et traduction Emmanuel - Y Ahora

Y Ahora

Y ahora
Te toca ha ti llegar por la mañana
Quitarte de la espalda las miradas
Quitarte la expresión,
La ropa usada
Y ahora
Te toca ha ti guardar todo en secreto
Cuando pregunte el, "De donde vienes"
Diras una mentira de momento
Te puedes despertar desesperada
Queriendote abrazar ha mi cintura mojada
Quisieras escaparte de repente,
Cuando comienze el su recorrido de siempre
Y ahora
El dia sin quiere se hara pedazos,
Cuando te diga el "te amo tanto"
Entonces te vas ha callar
Al no tener valor de hablar
Y no se enterará de aquel engaño
Y ahora
Momentos antes de marcharte ha solas
Te vas ha entretener viendo mis cosas
Y apagaras la luz para no verme
Te puedes despertar desesperada
Queriendote abrazar ha mi cintura mojada
Quisieras escaparte de repente,
Cuando comienze el su recorrido de siempre
Y ahora
Momentos antes de marcharte ha solas
Te vas ha entretener viendo mis cosas
Y ahora
Te toca ha ti guardar todo en secreto
Cuando pregunte el, "De donde vienes"
Y ahora
Momentos antes de marcharte ha solas
Te vas ha entretener viendo mis cosas
Y ahora

И теперь

И теперь
Тебе предстоит прийти утром,
Сбросить со спины взгляды,
Стереть выражение лица,
Снять ношеную одежду.
И теперь
Тебе предстоит хранить все в тайне,
Когда он спросит: "Откуда ты?",
Ты скажешь мимолетную ложь.
Ты можешь проснуться в отчаянии,
Желая обнять мою влажную талию.
Ты захочешь внезапно сбежать,
Когда он начнет свой обычный осмотр.
И теперь
День сам собой разлетится на куски,
Когда он скажет тебе: "Я так тебя люблю".
Тогда ты промолчишь,
Не имея смелости говорить.
И он не узнает об этом обмане.
И теперь
За мгновение до того, как уйти одной,
Ты будешь развлекаться, разглядывая мои вещи.
И выключишь свет, чтобы не видеть меня.
Ты можешь проснуться в отчаянии,
Желая обнять мою влажную талию.
Ты захочешь внезапно сбежать,
Когда он начнет свой обычный осмотр.
И теперь
За мгновение до того, как уйти одной,
Ты будешь развлекаться, разглядывая мои вещи.
И теперь
Тебе предстоит хранить все в тайне,
Когда он спросит: "Откуда ты?",
И теперь
За мгновение до того, как уйти одной,
Ты будешь развлекаться, разглядывая мои вещи.
И теперь