Emmanuelle Seigner - Autant s'aimer autant - traduction des paroles en allemand
Emmanuelle Seigner Autant s'aimer autant

Autant s'aimer autant

Emmanuelle Seigner

Autant s'aimer autant - Emmanuelle Seignertraduction en allemand




Autant s'aimer autant
Lieben wir uns doch einfach
Sais-tu combien je t'aime
Weißt du, wie sehr ich dich liebe
Et si tu m'aimes autant
Und ob du mich genauso liebst
Tant pis si quand bien même
Schlimm, wenn auch nur
L'un de nous est perdant
Einer von uns verliert
J'aime autant qu'on se laisse
Ich liebe es, wenn wir uns trennen
100 000 fois comme avant
100.000 Mal wie zuvor
Qu'on se blâme, qu'on se blesse
Uns Vorwürfe machen, uns verletzen
Qu'on se tue tant et tant
Uns so sehr quälen
Autant
Einfach
Autant
Einfach
Autant
Einfach
S'aimer autant
Lieben wir uns doch einfach
Autant
Einfach
Autant
Einfach
Autant
Einfach
S'aimer autant
Lieben wir uns doch einfach
Sais-tu combien je t'aime
Weißt du, wie sehr ich dich liebe
Et si tu m'aimes autant
Und ob du mich genauso liebst
J'aime autant que tu prennes
Ich liebe es, wenn du
Avec moi les devants
Mit mir die Führung übernimmst
Autant
Einfach
Autant
Einfach
Autant
Einfach
S'aimer autant
Lieben wir uns doch einfach
Autant
Einfach
Autant
Einfach
Autant
Einfach
S'aimer autant
Lieben wir uns doch einfach




Writer(s): Keren Ann Zeidel, . Doriand
Emmanuelle Seigner - Dingue
Album
Dingue
date de sortie
08-02-2010

1 Femme fatale
2 Dingue
3 Le fantôme
4 Le jour parfait
5 Jamais d'autres que moi
6 Alone à Barcelone
7 P'tite pédale
8 Emmanuelle
9 Qui êtes-vous ? (en duo avec Roman Polanski)
10 Autant s'aimer autant
11 Quand tu n'es pas là (Bonus Track)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.