Paroles et traduction EMMANUELLE - Sandali Lang
Umaasa
na
kahit
sandali
lang
Надеюсь,
что
хотя
бы
на
мгновение.
Ika'y
malapitan
Ты
близко.
At
naghihintay
na
ika'y
masilayan
И
жду,
когда
тебя
увидят.
Kay
tagal
ko
nang
tinatago
Дженни
быстрее.
Ang
pag-ibig
na
namumuo
Любовь,
которая
развивается.
Ang
nag-iisang
pangarap
ko
Моя
единственная
мечта.
Sa
sandaling
ito
В
этот
момент
...
Makilala
mo
ako
Встретимся
O
kahit
sandali
lang
Или
хотя
бы
на
мгновение
Kung
sakali
man
Если
вообще
когда-нибудь
...
Na
ako'y
pagbigyan
И
когда
я
Naipong
mga
liham
Накопленные
письма
Napupuno
ng
kulay
Наполненный
цветом
Mula
sa
puso
kong
tunay
От
моего
истинного
сердца
Kay
tagal
ko
nang
tinatago
Дженни
быстрее.
Ang
pag-ibig
na
namumuo
Любовь,
которая
развивается.
Ang
nag-iisang
dalangin
ko
Моя
единственная
молитва.
Sa
sandaling
ito
В
этот
момент
...
Maunawaan
mo
ako
Пойми
меня
Sandali
lang
(sandali
lang)
Всего
лишь
мгновение
(всего
лишь
мгновение).
Kahit
sandali
lang
Хотя
бы
на
мгновение.
Ang
dali
namang
ibigin
ka
Слово
мудрости
Tila
tubig
sa
labing
uhaw
Вода,
кажется,
жаждет.
Tangi
lang
dalangin
ko
Только
я
молюсь.
Makamit
at
madama
ang
pag-ibig
mo
Достигни
и
почувствуй
свою
любовь
Ooh
kahit
sandali
lang
О,
даже
на
мгновение.
Sandali
lang
(Naghihintay
na
masilayan
ka)
Подожди
минутку
(жду,
когда
тебя
заметят).
Na
ikaw
ay
masilayan
И
ты
мудр.
Kahit
sandali
lang
(Dalangin
ko
na
ika'y
maramdaman)
На
мгновение
(я
молюсь,
чтобы
ты
почувствовал)
Na
maunawaan
(Ang
pag-ibig
na
aking
inaasam)
Чтобы
понять
(любовь,
которую
я
жажду).
Ang
hinihiling
sa
iyo,
sandali
lang
Что
от
тебя
требуется?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ito Rapadas
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.