Paroles et traduction Emmerson Nogueira - Virginia Moon
Virginia Moon
Луна Вирджинии
Dearest
constellation,
Самое
дорогое
созвездие,
Heaven
surroundin'
you
Небеса
обнимают
тебя.
Stay
there,
soft
and
blue.
Оставайся
там,
нежная
и
голубая.
Virginia
moon,
Луна
Вирджинии,
I'll
wait
for
you
tonight
Я
буду
ждать
тебя
этой
ночью.
Sweetest
invitation,
Сладостное
приглашение,
Breaking
the
day
in
two
Разделить
этот
день
на
двоих.
Feelin'
like
i
do,
Чувствовать
то
же,
что
и
я.
Virginia
moon,
Луна
Вирджинии,
I'll
wait
for
you
tonight
Я
буду
ждать
тебя
этой
ночью.
And
now
our
shades
become
И
теперь
наши
тени
становятся
Shadows
in
your
light
Отражениями
в
твоем
свете.
In
the
morning
wind
we're
through
В
утреннем
ветре
мы
растаем,
And
tomorrow
rescues
you,
И
завтрашний
день
спасет
тебя,
I
will
say
goodnight
А
я
скажу
тебе
"спокойной
ночи".
Secret
fascination,
Тайное
очарование,
Whisper
a
quiet
tune
Прошепчи
тихую
мелодию,
Hear
me
callin'
you,
Услышь,
как
я
зову
тебя,
Virginia
moon,
Луна
Вирджинии,
I'll
wait
for
you
tonight
Я
буду
ждать
тебя
этой
ночью.
And
now
our
shades
become
И
теперь
наши
тени
становятся
Shadows
in
your
light
Отражениями
в
твоем
свете.
In
the
morning
wind
we're
through
В
утреннем
ветре
мы
растаем,
And
tomorrow
rescues
you,
И
завтрашний
день
спасет
тебя,
I
will
say
goodnight
А
я
скажу
тебе
"спокойной
ночи".
Virginia
moon,
Луна
Вирджинии,
I'll
wait
for
you
tonight
Я
буду
ждать
тебя
этой
ночью.
And
now
our
shades
become
И
теперь
наши
тени
становятся
Shadows
in
your
light
Отражениями
в
твоем
свете.
In
the
morning
wind
we're
through
В
утреннем
ветре
мы
растаем,
And
tomorrow
rescues
you,
И
завтрашний
день
спасет
тебя,
I
will
say
goodnight
А
я
скажу
тебе
"спокойной
ночи".
I
will
say
goodnight
Я
скажу
тебе
"спокойной
ночи".
I
will
say
goodnight
Я
скажу
тебе
"спокойной
ночи".
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Christopher Shiflett, Nathan Mendel, David Grohl, Oliver Hawkins
Album
Dreamer
date de sortie
15-05-2008
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.