Paroles et traduction Emmi - Way to Grow

Way to Grow

You say I'm not beautiful, I'm pretty
Oh, what a pity

I think my daddy always wanted a beautiful girl
Mmm... you say you don't want your beliefs be

Raped by every saint in this land
I hear you there

Way to grow, what a way to grow oh god I hate everyone and everything
Do you think that is a sin?

I hate barbies and guns and all that is now
Oh how? way to grow, what a way to grow

No ones looking
And no ones listening

You pull me under
Steal my comfort

That is all I wish to say

Путь к взрослению

Ты говоришь, что я не красивая, а хорошенькая
Ах, какая жалость

Мне кажется, мой папа всегда хотел красивую девочку
Ммм... ты говоришь, что не хочешь, чтобы твои убеждения

Были изнасилованы каждым святым в этой стране
Я тебя понимаю

Вот так и взрослеешь, вот так и взрослеешь, боже, я ненавижу всех и всё
Думаешь, это грех?

Я ненавижу барби, оружие и всё, что сейчас есть
О, как же так? Вот так и взрослеешь, вот так и взрослеешь

Никто не смотрит
И никто не слушает

Ты тянешь меня вниз
Крадешь мой комфорт

Это всё, что я хотела сказать