Emmsjé Gauti feat. Bent - Stormur - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Emmsjé Gauti feat. Bent - Stormur




Stormur
Storm
Það er stormur þegar fýkur í mig
There's a storm when I get pissed off
Hundrað mínus þrjátíu og fjórar gráður því mér er kalt
One hundred and thirty-four degrees below zero, 'cause I'm cold
Þykkvabæjar eyru baby, þú veist ég heyri allt
Thick-town ears, baby, you know I hear it all
þú veist ég heyri allt, veit hvað er frétta
You know I hear it all, know what's going on
þú veist ég heyri allt, stærri eyru en Megas
You know I hear it all, bigger ears than Megas
Þú stærir þig af þéttu krúi en upplýsingar leka
You brag about your tight crew, but information leaks
Veit hvað þú fékkst á samræmdu
I know your standardized test scores
Með hverjum þú fórst í trekant
I know who you had a threesome with
Veit þú ert svo blankur, þér finnst pulsa vera bruðl
I know you're so broke, you think pulsa is a waste
Með svo tóma vasa þú settir kuskið uppí skuld
With pockets so empty, you put the cab fare on credit
Þú segist vera ballin bro, segist vera ríkur
You say you're ballin' bro, say you're rich
En þú þekkir ekki andlitin á upphandleggnum mínum
But you don't recognize the faces on my upper arm
þú segist vera ballin bro, halda þessu sönnu
Yeah, you say you're ballin' bro, keep it real
En þú ert ekkert ballin bro, býrð hjá mömmu og pabba
But you're not ballin' bro, you live with your mom and dad
Pabbi þinn er faggi en mamma þín er góð kona
Your dad's a fag, but your mom's a good woman
Step up your game, hún á ekki skilið svona ósóma
Step up your game, she doesn't deserve such disrespect
Sorry með fordóma, sorrý mep fordóma
Sorry about the prejudice, sorry about the prejudice
En ekki rappa ef þú ert mongóliti og holgóma
But don't rap if you're a mongoloid and hollow
ég hvað er gerast hér
I see what's going on here
Allir vilja vera með
Everyone wants to be in
ég veit hvað þetta snýst um
I know what this is about
Hvað varst þú gera þegar rapp var ekki í tísku?
What were you doing when rap wasn't cool?
Og hvað varst þú gera þegar þetta var í þróun?
And what were you doing when this was in development?
Og hvað varst þú gera þegar þeir borguðu í bjórum?
And what were you doing when they paid in beers?
Og hvað varst þú gera þegar við græddum ekki krónu
And what were you doing when we didn't make a dime?
ég geri þetta fyrir mig, rest er bara bónus
I do this for me, the rest is just a bonus
Það er stormur þegar fýkur í mig
There's a storm when I get pissed off
Stormur þegar fýkur í mig
Storm when I get pissed off
Stormur þegar fýkur í mig
Storm when I get pissed off
Það er stormur það fýkur í mig
There's a storm it pisses me off
Ég hef krydda og kann það en allar sögurnar standa
I got spice and I know it, but all the stories stand
Meðan þínar lygar salta þær eins og franskar
While your lies salt them like french fries
þú fékkst heilar fimmtán mínútur en þær eru farnar
You got a whole fifteen minutes, but they're gone
Meðan ég sit fleirri tímabil en Ólafur Ragnar
While I sit more seasons than Ólafur Ragnar
Einsog Ólafur sagði, þú ert með skítlegt eðli
Like Ólafur said, you have a shitty nature
Lygari það er ekki hægt stafla einum seðli
Liar, you can't stack a single bill
En fáðu þér geðlyf, yoga og chat við presta
But get some antidepressants, yoga and chat with a priest
Og mundu ég er stoltur af þér, þú gerðir þitt besta
And remember I'm proud of you, you did your best
Kútur þú ert algjört krútt, æji viltu vera með?
Dude, you're absolutely cute, hey, wanna join?
Ekki hvæsa svona á mig með þitt Dale Carnegie swag
Don't hiss at me like that with your Dale Carnegie swag
því ég í gegnum karakterinn, þú þarft bara pepp
'Cause I see through the character, you just need a pep talk
En peppa ekki fávita svo þú mátt fokka þér
But don't encourage idiots, so you can go fuck yourself
þú mátt fara heim, eða norður niður
You can go home, or north down
Annars fundinn í fjöru, settur í tjöru og fiður
Otherwise found on the beach, set in tar and feathers
því þegar það fýkur í þig er stormurinn stilltur
'Cause when you get pissed off, the storm is still
Minn er ó þokkalega vondur villtur
Mine is oh so kind of bad wild
Það er stormur þegar fýkur í mig
There's a storm when I get pissed off
Stormur þegar fýkur í mig
Storm when I get pissed off
Stormur þegar fýkur í mig
Storm when I get pissed off
Það er stormur það fýkur í mig
There's a storm it pisses me off





Writer(s): Emmsjé Gauti


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.