Paroles et traduction Emmsjé Gauti feat. Úlfur Úlfur - 15.000

15.000

Dauðamyrkur og allsnægtir, auðvitað er ég firrtur
Tengdur við almættið gegnum réttstöðulyftur
Breiði út vænghafið í aðsniðinni skikkju
Og geri rapp-app-app oh my God, Jesús Kristur er þyrstur
Læðist af varfærni, arðræni garðbæing
Kaffæri kjaftæði, fæ mér kaffi og camel blue meðði
Lifi einsog kamakaze, lúkka einsog karabatic
Rúlla um í kassabíl
Kyssi kisa: Guð blessi Kāli!
ég þakka, takk, ó takk, ég er jafn turnt og ég er zenaður
Shout out á Tupac, you taught me how to be a man, maður
Mér líður svo vel með mig, púlla denim on denim
Með geggjuð gen og gullkeðju, með kvef og með góðum vinum
þegar ég fer upp á spiritual sterum
ég ríð um með kúrekum og flyg á brott með geimverum
Veist hverjir við erum, sígarettur og leður
Gerum það sem gleður á meðan sucka sefur
Það er enginn hærri staður þegar ég lít upp í loft
Svo ég fagna með veitingum sem rífa í kok
Nóttin virðist ætla að líða undir lok
Svo ég daðra við djöfullinn og ríð honum svo
Kisi, kötturinn fer allt sem hann langar
ég ktta á glataðar týpur, einhver flensa að ganga
Já, ég er blessed, en þar stoppar trúin
Ballin einsog Rooney
Með kollvik eins og Rooney
Jarðtengdur, rúllandi mep marsbúum
Geimfari er einfari með Venus uppí vatnsrúmmum
þið eruð einsog í þykjustunni gæjó
ég gleymi mér í smástund, þú gleymist inní strætó
Ég les 15.000 bækur
Fer í 15.000 brækur
Hitti 15.000 dætur
Djamma í 15.000 nætur
ég er sætur
Lykta af spegil, blikka í hann
Allir mínir skína
Vinirnir og familían
Í fremstu viglínu og bræður mínir berjast
Rapparar í röð á meðan ævintýrin gerast
þeir gelta og bergmálið mun berast
Gegnum garðinn, inn um gluggan
Rugga húsbóndastól hérna
Ég geng yfir fjallið
ég er á leiðinni í partý
Gegnum snjóstorm og svartnættið kalt
Sandur og landi
Byggi bál upp úr glæðum
Hlýja mer inn í hræjunum
Af fressum og læðum
Sem flúðu af bænum
þykist þú ætla að beina mér af leið?
Mothafuckas þið eruð trúðar og vitið ekki neitt
Mothafuckas fucking trúa því að þetta sé hrein
Fucking heppni og fucking klúðra svo öllu um
Fucking leið
Svo easy yfir öllu
Berst ekki um síðasta bitann því ég held mér söddum
Tarantúlan beið í skugganum og bráðin kom
Hvolfdi Íslandi meðan þeir leita enn að sinni köllun
Þeir drukkna ofan í flösku, þeir skála alltof snemma
þetta er ekki spurning um að gera og vita heldur nenna
En enginn hefur tímann né punginn, þeir eru alltof latir og þungir
Síðasta lagið er sungið en bara ef við erum búnir.

15,000

Pitch-black darkness and abundance, of course I'm strange
Connected to the almighty through elevator shafts
Spread my wingspan in a tailored cloak
And I make rap-app-app oh my God, Jesus Christ is thirsty
Sneaking cautiously, exploiting suburban gardens
Coffee chatter, I get myself coffee and Camel Blue cigarettes
Living like a kamikaze, ducking like Karabatic
Rolling around in a box truck
Kissing a cat: God bless Kāli!
I thank you, thanks, oh thanks, I'm as turned on as I am zen
Shout out to Tupac, you taught me how to be a man, man
I feel so good about myself, rocking denim on denim
With crazy genes and a gold chain, with a cold and with good friends
When I get on spiritual steroids
I ride with cowboys and fly away with aliens
You know who we are, cigarettes and leather
Doing what makes us happy while the suckers sleep
There's no higher place when I look up at the sky
So I celebrate with treats that tear through my throat
The night seems to be coming to an end
So I flirt with the devil and then ride him
Kisi, the cat goes wherever he wants
I hit on crazy chicks, there's some flu going around
Yeah, I'm blessed, but that's where my faith stops
Ballin' like Rooney
With a headbutt like Rooney
Earthbound, rolling with Martians
Spaceship is a solo traveler with Venus in water compartments
You guys are like in pretend play, dude
I forget myself for a moment, you get forgotten on the bus
I read 15,000 books
Go through 15,000 pairs of pants
Meet 15,000 daughters
Party for 15,000 nights
I'm sweet
Smell like a mirror, glance in it
All of mine shine
Friends and family
On the front lines and my brothers fight
Rappers in a row while the adventures happen
They bark and the echo will carry
Through the garden, in through the windows
Rocking the master's chair here
I walk over the mountain
I'm on my way to a party
Through snowstorm and the cold black night
Sand and land
Building a fire from embers
Warming myself in the rags
Of fresh and cunning
Who fled the farm
Do you think you're going to lead me astray?
Mothafuckas you're clowns and know nothing
Mothafuckas fucking believe this is pure
Fucking luck and fucking mess everything up
Fucking way
So easy over everything
Don't fight over the last bite because I keep myself full
The tarantula waited in the shadows and the prey came
Turned Iceland upside down while they're still searching for their calling
They drown in a bottle, they cheers way too early
It's not a question of doing and knowing but wanting
But no one has the time or the balls, they're too lazy and heavy
The last song is sung but only if we're done.