Paroles et traduction Emmsjé Gauti - Frumskógur

Frumskógur

Tjékkaðu þessa apaketti
Horfandi gegnum glerið, reyndu að apa eftir
Lemjandi og berjandi bringunna því þeir fatta ekki
Kunna ekki reglurnar, hvað þá að haga sér, taktu eftir
Síminn hringir, nenni ekki að svara henni
Hún vill bara mitt booty því ég er svaka penni
ég vildi ekki heimsókn svo ég var hjá henni
Að muna milljón nöfn, það er að fara með mig
Bootycallin bitches hringja bara um helgar
Sumar eiga mann en dansa macarena
Sama sagan endurtekin allar helgar
Hvar á ég að borða í kvöld? Ég hata að velja
Sama sagan endurtekin, allar helgar
ég ætti að taka frí, ég virðist þurfa þannig
Andandi inn og hvíslandi amen, fugladansinn
Mélibiliábalavebala jájá, ég ruglast kannski
Hún er svo blaut eins og rigning, ég þarf að buslast aðeins
Síminn hringir, nenni ekki að svara henni
því þetta dirty dansspor er að fara með mig
ég vil fara þó það sé svaka stemning
því þetta dirty dansspor er að fara með mig
Fyrirgefðu að ég hringi bara um helgar
Veit þú þráir ást á virkum, hatar þetta
Sækir í mig þó ég láta asnalega
því ég fæ þig til að öskra svakalega
Sama sagan endurtekin, allar helgar

The Monkey Forest

Check out these monkeys
Looking through the glass they try to copy
Slapping and beating their chest they don't get it
Don't know the rules of the game or how to act, take notice
Phone rings, can't be arsed answering her
She just wants some of my booty 'cause I'm a baller
I didn't want a hookup so I went at her
Remembering a million names, that's supposed to carry me
Booty call bitches, they only call on weekends
Some of them are in a relationship and still dance the Macarena
Same story repeating every weekend
Where am I gonna eat tonight? I hate choosing
Same story repeating, every weekend
I should probably take a break, I seem to need one
Breathing in and whispering amen, the chicken dance
Melibiliabalavebala yeah yeah, maybe I am confused
She's so wet like the water, I need to go a bit faster
Phone rings, can't be arsed answering her
Because this dirty dancing track is carrying me
I want to leave even though the vibe is funky
Because this dirty dancing track is carrying me
I apologize because I only call on weekends
Do you long for love on weekdays? I hate it
You pick me up even though I act like an ass
Because I make you scream like an animal
Same story repeating, every weekend