Paroles et traduction Emmsjé Gauti - Kinky
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ég
er
frekar
normal
en
ég
fíla
þetta
kinky
I'm
pretty
normal,
but
I
like
it
kinky
Róum
okkur
aðeins,
ekkert
stress,
ekkert
í
flýti
Let's
calm
down
a
bit,
no
stress,
no
rush
Mun
ekki
fara
sama
hvað
Won't
leave
no
matter
what
Þú
ferð
aldrei
á
sama
stað
You'll
never
be
in
the
same
place
Ég
er
frekar
normal
en
ég
fíla
þetta
kinky
I'm
pretty
normal,
but
I
like
it
kinky
Róum
okkur
aðeins,
ekkert
stress,
ekkert
í
flýti
Let's
calm
down
a
bit,
no
stress,
no
rush
Mun
ekki
fara
sama
hvað,
þú
ferð
aldrei
á
sama
stað
Won't
leave
no
matter
what,
you'll
never
be
in
the
same
place
Fyrr
en
að
þú
fattar
að,
fyrr
en
að
þú
fattar
að
Until
you
realize,
until
you
realize
Fjögur
show,
ein
vika
Four
shows,
one
week
Fimmtán
pör,
ég
strita
Fifteen
couples,
I'm
sweating
Lagði
út
blóð,
tár
og
svita
Spilled
blood,
tears,
and
sweat
Geðdeild,
því
að
það
er
klikkað
Mental
ward,
because
it's
crazy
Líður
eins
og
ég
sé
nýkominn
frá
tannsa
Feels
like
I
just
came
from
the
dentist
Ég
er
dofinn,
ekkert
vantar
svo
ég
fer
út
að
dansa
I'm
numb,
nothing's
missing,
so
I
go
out
dancing
Blanda
pínu
lítið
saman
til
að
mynda
betra
samband
Mix
a
little
bit
together
to
form
a
better
connection
En
ég
flýg
svo
út
um
gluggan,
rata
beint
í
gegnum
rammann
But
I
fly
out
the
window,
straight
through
the
frame
Ba-ba-ba-bara
ég
um
mig
Ba-ba-ba-bara,
I'm
all
about
myself
Þú
þarft
kranabíl
ef
þú
ætlar
að
snúa
þessu
við
You'll
need
a
crane
if
you're
gonna
turn
this
around
En
ég
er
til
að
spila
spil,
já
ég
er
veikur,
ég
er
ill
But
I'm
here
to
play
games,
yeah
I'm
sick,
I'm
ill
Ég
geri
mitt,
þú
gerir
þitt,
ég
geri
það
sem
að
ég
vil
I
do
my
thing,
you
do
yours,
I
do
what
I
want
Hleð
byssuskot,
í
sjálfan
mig
Loading
bullets,
into
myself
Er
ekki
að
reyna
að
hitta
kids
Not
trying
to
hit
kids
Því
það
ert
þú
ekki
ekki
ég
sem
stimplar
mig
sem
fyrirmynd
Because
it's
not
you,
not
me
who
labels
me
a
role
model
Þegar
klukkan
slær
í
mykur
When
the
clock
strikes
darkness
Borgin
dregur
í
sig
birtu
The
city
draws
in
the
light
Hangi
með
virkum
en
er
einmanna
á
virkum
Hanging
with
the
active
but
feeling
lonely
among
them
En
þegar
ég
lýt
til
baka
er
þetta
lífið
sem
við
vildum
But
when
I
look
back,
this
is
the
life
we
wanted
Ég
er
frekar
normal
en
ég
fíla
þetta
kinky
I'm
pretty
normal,
but
I
like
it
kinky
En
róum
okkur
aðeins
But
let's
calm
down
a
bit
Ekkert
stress,
ekkert
í
flýti
No
stress,
no
rush
Mun
ekki
fara
sama
hvað,
þú
ferð
aldrei
á
sama
stað
Won't
leave
no
matter
what,
you'll
never
be
in
the
same
place
Ég
er
frekar
normal
en
ég
fíla
þetta
kinky
I'm
pretty
normal,
but
I
like
it
kinky
En
róum
okkur
aðeins,
ekkert
stress,
ekkert
í
flýti
But
let's
calm
down
a
bit,
no
stress,
no
rush
Mun
ekki
fara
sama
hvað,
fer
aldrei
á
sama
stað
Won't
leave
no
matter
what,
never
be
in
the
same
place
Fyrr
en
að
þú
fattar
að,
fyrr
en
að
þú
fattar
að
Until
you
realize,
until
you
realize
Fjögur
skot,
man
lítið
af
tíma
sem
að
leið
Four
shots,
remember
little
of
the
time
that
passed
Ekki
vera
leið,
ég
fór
aðra
leið,
mun
aldrei
snúa
heim
Don't
be
sad,
I
went
another
way,
will
never
come
home
Það
snjóaði
yfir
slóðina
svo
sagan
hún
er
löngu
gleymd
It
snowed
over
the
trail,
so
the
story
is
long
forgotten
Ég
get
ekki
stoppað,
ég
vil
meir,
svangur,
vil
aðra
sneið
I
can't
stop,
I
want
more,
hungry,
want
another
slice
Með
verk
frá
haus
ofan
í
tær,
opnaði
augun
og
þau
voru
glær
With
pain
from
head
to
toe,
opened
my
eyes
and
they
were
clear
Lifi
fyrir
litlu
momentin,
vanalega
var
allt
nýtt
í
gær
Live
for
the
little
moments,
usually
everything
was
new
yesterday
Vakna
langt
frá
staðnum
þar
sem
ég
á
heima
Wake
up
far
from
the
place
where
I
belong
Og
ég
veit
að
ég
er
veikur
en
ég
díla
við
það
seinna
And
I
know
I'm
sick,
but
I'll
deal
with
it
later
Ekki
enn
búið
að
bleyta
með
samt
nokkrar
búnar
að
reyna
Haven't
gotten
wet
yet,
but
a
few
have
tried
Bara
reyna
að
vinna
leikinn,
vont
og
gott
að
vera
player
Just
trying
to
win
the
game,
good
and
bad
to
be
a
player
Ef
þú
ert
klár
og
ferð
frá,
breyttu
því
If
you're
smart
and
you
leave,
change
that
Lifðu
í
núinu
eins
og
ég
það
er
betra,
treystu
því
Live
in
the
moment
like
me,
it's
better,
trust
me
Þegar
klukkan
slær
í
mykur
When
the
clock
strikes
darkness
Borgin
dregur
í
sig
birtu
The
city
draws
in
the
light
Hangi
með
virkum
en
er
einmanna
á
virkum
Hanging
with
the
active
but
feeling
lonely
among
them
En
þegar
ég
lýt
til
baka
er
þetta
lífið
sem
við
vildum
But
when
I
look
back,
this
is
the
life
we
wanted
Ég
er
frekar
normal
en
ég
fíla
þetta
kinky
I'm
pretty
normal,
but
I
like
it
kinky
En
róum
okkur
aðeins,
ekkert
stress,
ekkert
í
flýti
But
let's
calm
down
a
bit,
no
stress,
no
rush
Mun
ekki
fara
sama
hvað,
þú
ferð
aldrei
á
sama
stað
Won't
leave
no
matter
what,
you'll
never
be
in
the
same
place
Ég
er
frekar
normal
en
ég
fíla
þetta
kinky
I'm
pretty
normal,
but
I
like
it
kinky
En
róum
okkur
aðeins,
ekkert
stress,
ekkert
í
flýti
But
let's
calm
down
a
bit,
no
stress,
no
rush
Mun
ekki
fara
sama
hvað,
fer
aldrei
á
sama
stað
Won't
leave
no
matter
what,
never
be
in
the
same
place
Fyrr
en
að
þú
fattar
að,
fyrr
en
að
þú
fattar
að
Until
you
realize,
until
you
realize
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): gauti þeyr
Album
Þeyr
date de sortie
15-11-2013
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.