Emmsjé Gauti - Nýju Fötin Keisarans - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Emmsjé Gauti - Nýju Fötin Keisarans




Nýju Fötin Keisarans
The Emperor's New Clothes
Malbikið er leikhús, fólk nærist á grímunni
Masquerade is a theater, people feed on the grimace
Lífið, það er sirkus, ég dansa á línunni
Life, it is a circus, I'm dancing on the line
Hvaða týpu sýniði?
What kind of show will it be?
Stillt upp upp í glugga en ekkert líf í fokking gínunni
Standing up in a window but no life in the fucking grin
Ég þarf létta aðeins á reiðinni
I need to let go of some of the anger
Enginn sem segir shit, það er móða yfir heiðinni
No one saying shit, it's fucking fashion over integrity
Pöpullinn hann teygir sig
The poplar tree it extends
Við settum fífl í kóngaföt, en sénsinn ég hneigi mig
We put puppets in royal clothes, but the truth is that I am bowing
Hýenur sem ganga á snjó þær éta mann og annan
Hyenas walking on snow, they eat someone and then another
Eru í búri í nokkrar mínútur en fara í það sama
They're in a cage for a few minutes but then go back to the same thing
Ísland best í heimi, skulum fela alla galla
Iceland best in the world, let's hide all the flaws
Henda nauðgurum á götuna og hvísla, þetta er bannað
Throw the poor on the streets and whisper, this is forbidden
Gauti er úti aka, vera, en ég fíla bílinn minn
Gauti is out driving, maybe, but I'm cleaning my car
Mér er orðið slétt, hvort fólkið hati eða fíli mig
I've become indifferent, whether people hate me or like me
Á ég halda kjafti úti í horni og hugsa um lífið mitt
Should I keep my mouth shut in the corner and think about my life
Og fikta í litlum píum til bóka fleiri DJ gigg
And fumble with little penises to book more DJ gigs
Láttu pakkið plata þig (láttu pakkið plata þig)
Let the pack flatten you (let the pack flatten you)
láttu fokking mata þig (láttu fokking mata þig)
Yes let the fucking feed you (let the fucking feed you)
Ég var ekki sammála, litli kallinn svaraði
I didn't agree, the little boy answered
Ég var ekki svangur, svo þeir kölluðu mig matargikk
I wasn't smart, so they called me a braindead glutton
Mér er um og ó
I'm all over the place
Fólkið sem meikar sens, það er í minnihlutahóp
The people who make up sense, they are in the minority
Það er heppið
That's lucky
Ef ég ætti byssu myndi heyrast fokking BAM
If I had a gun you would hear a fucking BAM
BAM. BAMBAMBAM, jarðýtur á kola
BAM. BAMBAMBAM, earthworms on coke
Lítil hjörtu fylgja með og ýta undir ótta
Little hearts follow and promote fear
Veikburða sjálfsmyndir vilja síðan prófa
Weak self-images want to try it later
Hver ætlar taka sér senda hrotta í skóla
Who's going to take it upon themselves to send the rats to school
Gauti er úti aka, vera, en ég fíla bílinn minn
Gauti is out driving, maybe, but I'm cleaning my car
Mér er orðið slétt hvort fólkið hati eða fíli mig
I've become indifferent whether people hate me or like me
Stækka mig í ræktinni og mér fleiri húðflúr
Pump myself up in the gym and get some more tattoos
Og rukka 200k fyrir meinyrði á YouTube
And charge 200k for insults on YouTube





Writer(s): gauti þeyr


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.