Paroles et traduction Emmy Curl - Epiphany

Epiphany

I would like to know where your eyes set
I would like to see where your mind flies to
I would like to be a bird in your spring
To sing the song that comes from our nature
Don't turn away
I will not turn away
My blood is dancing like a child now
My blood is playing the sound of epiphany
A fading lust of irony
An arrow stuck between my bones
I would like to???? there for a cigarette
And perhaps cry until my eyes never open again
I think it's the only way for me to place where I belong
Don't turn away
I will not turn away
My blood is dancing like a child now
My blood is playing the sound of epiphany
A fading lust of irony
An arrow stuck between my bones
My blood is dancing like a child now
My blood is playing the sound of epiphany
A fading lust of irony
An arrow stuck between my bones

Épiphanie

J'aimerais savoir où tes yeux se posent
J'aimerais voir où ton esprit s'envole
J'aimerais être un oiseau dans ton printemps
Pour chanter la chanson qui vient de notre nature
Ne te détourne pas
Je ne me détournerai pas
Mon sang danse comme un enfant maintenant
Mon sang joue le son de l'épiphanie
Une soif d'ironie qui s'estompe
Une flèche coincée entre mes os
J'aimerais être là pour une cigarette
Et peut-être pleurer jusqu'à ce que mes yeux ne s'ouvrent plus jamais
Je pense que c'est la seule façon pour moi de trouver ma place
Ne te détourne pas
Je ne me détournerai pas
Mon sang danse comme un enfant maintenant
Mon sang joue le son de l'épiphanie
Une soif d'ironie qui s'estompe
Une flèche coincée entre mes os
Mon sang danse comme un enfant maintenant
Mon sang joue le son de l'épiphanie
Une soif d'ironie qui s'estompe
Une flèche coincée entre mes os