Who Will Sing For Me - Emmylou Harris traduction en russe

Who Will Sing For Me

(Carter Stanley)
I often sing, for those I love
Who go to live, with Christ above
No more on earth, their forms I′ll see
When I am gone, who'll sing for me
Who′ll sing for me, when I am gone
And it won't be long, 'til (when) I′ll see
When I am gone, who′ll sing for me.
'Til I too, must say goodbye
Just over there, with Christ I′ll be
Get all my friends, to sing for me.
Who'll sing for me, when I am gone
As I so oft, for friends have done
And it won′t be long, 'til (when) I′ll see
When I am gone, who'll sing for me...

Кто споёт для меня

(Картер Стэнли)
Я часто пою для тех, кого люблю,
Кто ушёл жить с Христом на небесах.
Больше на земле их облик не увижу,
Когда уйду я, кто споёт для меня?
Кто споёт для меня, когда я уйду,
И недолго ждать, когда я увижу...
Когда уйду я, кто споёт для меня?
Когда и мне придётся сказать "прощай",
Там, на небесах, с Христом буду я.
Пусть все мои друзья споют для меня.
Кто споёт для меня, когда я уйду,
Как я так часто для друзей делала,
И недолго ждать, когда я увижу...
Когда уйду я, кто споёт для меня...