Shooting Star - Emorie traduction en allemand

Shooting Star

Never walked the straight line
Oh in my mind you were a wild one, a rare kind
Always dancing on your own

Never been afraid to try
Always inspired
Another sunrise
Born with the wilderness inside

Always on the run
You're like vapor
Tearing through towns like they're paper
Smoke the screen to be what you need
Chasing down dreams cause it set you free

Never standing down
True believer
Everyone around wanted to be you
Made a world of your own
To me it felt like home

Shooting star
Burning on through the night
Cut through the dark
You're the one and you're on fire
Brightest light of my life

Oh it's been a long time
And in my mind you're still a wild one
A rare kind
Always dancing on your own

Color in the black and white
Leaving your mark on every corner
Every heart
A wilderness inside

Always on the run
You're like vapor
Tearing through towns like they're paper
Smoke the screen to be what you need
Chasing down dreams cause it set you free

Never standing down
True believer
Everyone around wanted to be you
Made a world of your own
To me it felt like home

Shooting star
Burning on through the sky
A restless heart
Flicker, spark like candlelight
Cut through the dark
Bringing color to the night
It's who you are
Brightest light of my life

Sternschnuppe

Du bist nie den geraden Weg gegangen
Oh, in meinen Gedanken warst du ein Wilder, eine seltene Art
Hast immer allein getanzt

Hattest nie Angst, etwas zu wagen
Warst immer inspiriert
Ein weiterer Sonnenaufgang
Geboren mit der Wildnis im Inneren

Immer auf der Flucht
Du bist wie Dunst
Reißt durch Städte, als wären sie aus Papier
Vernebelst die Sicht, um zu sein, was du brauchst
Jagst Träume, weil es dich befreit

Gibst niemals auf
Wahrer Gläubiger
Jeder um dich herum wollte wie du sein
Hast dir eine eigene Welt erschaffen
Für mich fühlte sie sich wie ein Zuhause an

Sternschnuppe
Brennst durch die Nacht
Schneidest durch die Dunkelheit
Du bist der Eine und du stehst in Flammen
Hellstes Licht meines Lebens

Oh, es ist lange her
Und in meinen Gedanken bist du immer noch ein Wilder
Eine seltene Art
Tanzt immer allein

Farbe im Schwarz-Weißen
Hinterlässt deine Spuren an jeder Ecke
In jedem Herzen
Eine Wildnis im Inneren

Immer auf der Flucht
Du bist wie Dunst
Reißt durch Städte, als wären sie aus Papier
Vernebelst die Sicht, um zu sein, was du brauchst
Jagst Träume, weil es dich befreit

Gibst niemals auf
Wahrer Gläubiger
Jeder um dich herum wollte wie du sein
Hast dir eine eigene Welt erschaffen
Für mich fühlte sie sich wie ein Zuhause an

Sternschnuppe
Brennst durch den Himmel
Ein ruheloses Herz
Flackerst, funkelst wie Kerzenlicht
Schneidest durch die Dunkelheit
Bringst Farbe in die Nacht
Das bist du
Hellstes Licht meines Lebens