Paroles et traduction Emotive - Te Perdí

Te Perdí

Cayó la oscura realidad
Un desierto que cruzar
Para poder conseguir
Un pasaje a tu jardín
Las advertencias de salón
Reivindican su canción
Y relamen su opinión
Sin usar los ojos

Y si hoy yo cargo este lamento
No hay consuelo en mi error
Si mi orgullo me cercó
Sé que hoy pierdo esta contienda
Porque que nunca percibí
De que es tarde y te perdí

Y me suele suceder
De que pierdo ese valor
Cuando más yo necesito
Envolverme en vos
Me retorceré el corazón
Y mi ocaso no podré esconder
Yo solo sonreiré
Al verte a la cara

Y si hoy yo cargo este lamento
No hay consuelo en mi error
Si mi orgullo me cercó
Sé que hoy pierdo esta contienda
Porque nunca percibí
Que era tarde y te perdí

Y si hoy yo cargo este lamento
No hay consuelo en mi error
Si mi orgullo me cercó
Sé que hoy pierdo esta contienda
Porque nunca percibí
Que era tarde y te perdí

I Lost You

Dark reality fell
A desert to cross
In order to get
A ticket to your garden
The parlor warnings
Claim their song
And lick their opinion
Without using their eyes

And if today I carry this sorrow
There's no consolation in my mistake
If my pride surrounded me
I know that today I lose this fight
Because I never perceived
That it's too late and I lost you

And it usually happens to me
That I lose that courage
When I most need
To be wrapped up in you
I will twist my heart
And I will not be able to hide my decline
I will only smile
When I see you face to face

And if today I carry this sorrow
There's no consolation in my mistake
If my pride surrounded me
I know that today I lose this fight
Because I never perceived
That it was too late and I lost you

And if today I carry this sorrow
There's no consolation in my mistake
If my pride surrounded me
I know that today I lose this fight
Because I never perceived
That it was too late and I lost you