Paroles et traduction Emotive - Vivir intentando

Vivir intentando

Vivo en la desesperanza
Intentando escapar
Rescatame de esta herida
Que no para de sangrar

Porque si ya no te tengo
Mis dias se hacen eternos
Y me hundo en la profunda soledad

Solo te pido que me des una señal
Necesito estar con vos
Liberarme de este mundo de dolor
Buscando armar una forma de seguir
Yo ya no quiero sufrir
Necesito de tu tiempo para mi

Como pudiste engañarme
Como fue que sucedió
Si te di mi vida entera
Ahora entiendo fue mi error

Ya no mienta nunca mas
Necesito respirar
Por favor te pido
Ya no puedo mas

Пытаясь жить

Я живу в отчаянии,
Пытаюсь спастись,
Спаси меня от этой раны,
Которая не перестает кровоточить.

Потому что если я больше не твоя,
Мои дни становятся вечностью,
И я погружаюсь в глубокое одиночество.

Я только прошу тебя дать мне знак,
Мне нужно быть с тобой,
Освободиться от этого мира боли,
Пытаясь найти способ продолжить.
Я не хочу больше страдать,
Мне нужно твое время для себя.

Как ты мог обмануть меня,
Как это произошло?
Если я отдала тебе всю свою жизнь,
Теперь я понимаю, что это была моя ошибка.

Хватит лгать мне,
Мне нужно дышать,
Я тебя прошу,
Я больше не могу.