Paroles et traduction Empire Cast feat. Jussie Smollett & Yazz - Never Let It Die

Never Let It Die

Question my passion,
You question my judgment
Question my loyalty,
Oh oh oh
Question my devotion
But the question is what makes you
Think you can question me?
Oh oh oh
See the music that's flowing through my veins
Is a gift to me from my family
Don't mess around,
You ain't gotta say it, you ain't gotta say it,
Feel it in your spirit every time you play it,
We become the reason the music is a vice
Take away the fam, and the music dies
Oh, ooh ooh
The other ones can't pin this alive
Oh, ooh ooh
Without the family, the music dies
Never let the music die
Never let the music die
Let it die
Never let the music die
Never let the music die
Let it die
You don't wanna stand, you don't wanna stand,
I am not the man, I employed the man
I do not pretend, I do not pretend
I am every single thing I say I am
Music got me feeling like I'm superman
Flying through the air, looking down on your residence
Coming through your speaker, and I know you're loving it
If I went away you'll trip like where the hell I am?
I know, I know you need me
I know you need me
I set the sentence 'cause the sentence is where we'd be
If you approach a hungry lion you will see teeth
Nobody messin' with the family
You ain't gotta say it, you ain't gotta say it,
Feel it in your spirit every time you play it,
We become the reason the music is a vice
Take away the fam (family), and the music dies
Oh, ooh ooh
The other ones can't pin this alive
Oh, ooh ooh
Without the family, the music dies
Never let the music die
Never let the music die
Let it die
Never let the music die
Never let the music die
Let it die
We're a family
(Never let it die)
Addicted to music
No, no no
Don't ever let it die

Пусть музыка не умрет

Ты сомневаешься в моей страсти,
Ты сомневаешься в моем суждении
Ты сомневаешься в моей преданности,
О, о, о
Ты сомневаешься в моей самоотдаче
Но вопрос в том, что заставляет тебя
Думать, что ты можешь во мне сомневаться?
О, о, о
Видишь, музыка, текущая по моим венам,
Это дар мне от моей семьи
Не шути со мной,
Тебе не нужно говорить, тебе не нужно говорить,
Ты чувствуешь это в своей душе каждый раз, когда слушаешь её,
Мы становимся причиной того, что музыка — это зависимость
Забери семью, и музыка умрет
О, у, у
Другие не смогут сохранить это живым
О, у, у
Без семьи музыка умрет
Пусть музыка не умрет
Пусть музыка не умрет
Пусть умрет
Пусть музыка не умрет
Пусть музыка не умрет
Пусть умрет
Ты не хочешь противостоять, ты не хочешь противостоять,
Я не тот человек, я нанял того человека
Я не притворяюсь, я не притворяюсь
Я все то, что я о себе говорю
Музыка заставляет меня чувствовать себя суперменом
Летаю по воздуху, смотрю сверху на твой дом
Звучу из твоих колонок, и я знаю, тебе это нравится
Если я исчезну, ты запаникуешь, типа, где же я, черт возьми?
Я знаю, я знаю, что я тебе нужен
Я знаю, что я тебе нужен
Я выношу приговор, потому что приговор — это то, где мы были бы
Если ты подойдешь к голодному льву, ты увидишь зубы
Никто не связывается с семьей
Тебе не нужно говорить, тебе не нужно говорить,
Ты чувствуешь это в своей душе каждый раз, когда слушаешь её,
Мы становимся причиной того, что музыка — это зависимость
Забери семью (семью), и музыка умрет
О, у, у
Другие не смогут сохранить это живым
О, у, у
Без семьи музыка умрет
Пусть музыка не умрет
Пусть музыка не умрет
Пусть умрет
Пусть музыка не умрет
Пусть музыка не умрет
Пусть умрет
Мы семья
(Пусть она не умрет)
Зависимы от музыки
Нет, нет, нет
Никогда не позволяй ей умереть