Paroles et traduction Empire Cast feat. Jussie Smollett, Yazz, Serayah & Rumer Willis - Light It All Up

From the dawn of creation
From the dust to the womb
From the bowls of the matrix
We will rise like the Louvre
Camera flashes and torch lights
Ceremonial hues
When we put all we have on the line
Everyday we could lose, so
So don′t bring me no bad news
No, no, no, no bad news
Don't you bring me no bad news
No, no bad news
When its all too much, enough is enough
Build a wall and we will climb up
It′s dedication; one nation
Feel the fire, we light it all up
Push us higher, where we belong
Every voice is a revolution
It's a revolution
It's a revolution
So we light it all up, up (oh oh oh)
Til′ they see our faces (oh oh oh)
And you won′t mistake us (oh oh oh)
Til' they see our faces (oh oh oh)
And we won′t go home

От рассвета творения.
От пыли до утробы.
Из чаши матрицы.
Мы поднимемся, как Лувр.
Вспышки фотокамер и факелы.
Церемониальные оттенки.
Когда мы ставим на карту все, что у нас есть.
Каждый день мы можем проиграть, так что ...
Так что не приноси мне плохих новостей.
Нет, нет, нет, нет плохих новостей.
Не приноси мне плохих новостей.
Нет, нет плохих новостей.
Когда этого слишком много, этого достаточно.
Построй стену, и мы поднимемся наверх.
Это посвящение; одна нация.
Почувствуй огонь, мы все зажжем.
Поднимите нас выше, туда, где нам место.
Каждый голос-это революция.
Это революция.
Это революция.
Поэтому мы зажигаем все это, (о-о-о)
Пока они не увидят наши лица.
И ты не перепутаешь нас (о-о-о).
Пока они не увидят наши лица.
И мы не пойдем домой.