Paroles et traduction Empire Cast feat. Jussie Smollett and Yazz - You're So Beautiful
Sometimes
you
feel
insecure
Иногда
ты
чувствуешь
себя
неуверенно.
Trust
me
babe
I
understand
(straight
up
for
real)
Поверь
мне,
детка,
я
понимаю
(прямо
по-настоящему).
Even
with
no
manicure
Даже
без
маникюра.
Just
know
that
I'll
still
hold
your
hand
(haha,
I'm
just
sayin')
Просто
знай,
что
я
все
еще
буду
держать
тебя
за
руку
(ха-ха,
я
просто
говорю).
You
look
so
good
when
you
walking
by
Ты
так
хорошо
выглядишь,
когда
проходишь
мимо.
Sexy
comes
in
every
size
Сексуальная
приходит
в
любом
размере.
Keep
wearing
that,
you
ain't
playin'
Продолжай
носить
это,
ты
не
играешь.
You
got
yourself
a
new
man
Ты
нашла
себе
нового
мужчину.
F
Kanye's
Workout
Plan
План
тренировки
F
Kanye
I
call
that
baby
fat
(baby
fat)
Я
называю
это
детским
жиром
(детским
жиром).
Cause
you
sure
look
good
to
me
Потому
что
ты,
конечно,
хорошо
выглядишь
для
меня.
You're
so
beautiful
(shake
it,
shake
it)
Ты
такая
красивая
(встряхнись,
встряхнись!)
Give
the
world
a
show
(move
it,
move
it)
Покажи
миру
шоу
(двигай,
двигай).
Go
up
down,
up
down,
up
down
Поднимайся,
опускайся,
опускайся,
опускайся.
Go
up
down,
up
down,
up
down
Поднимайся,
опускайся,
опускайся,
опускайся.
Shake
it
fast,
it's
yours
Тряси
ею
быстро,
она
твоя.
(How
much
you
pay
for
it?)
(Сколько
ты
за
это
заплатишь?)
I
say,
you're
so
beautiful
(shake
it,
shake
it)
Я
говорю,
ты
так
прекрасна
(встряхнись,
встряхнись!)
And
I
don't
care
who
knows
(move
it,
move
it)
И
мне
все
равно,
кто
знает
(двигай,
двигай).
Go
up
down,
up
down,
up
down
Поднимайся,
опускайся,
опускайся,
опускайся.
Go
up
down,
up
down,
up
down
Поднимайся,
опускайся,
опускайся,
опускайся.
Shake
it
fast
Быстро
встряхнись!
Cause
it
sure
look
good
to
me
Потому
что,
конечно,
мне
это
нравится.
Hakeem
got
a
thing
for
the
ladies
У
Хакима
есть
что-то
для
дам.
The
ladies
got
a
thing
for
the
Hakeem
У
леди
есть
кое-что
для
Хакима.
What
I'mma
do
with
you?
Damn
you
so
beautiful
Что
я
буду
с
тобой
делать?
черт
возьми,
ты
так
прекрасна!
How
do
I
get
you
on
my
team?
Как
мне
заполучить
тебя
в
свою
команду?
You
can
be
natural
with
a
wig
on
Ты
можешь
быть
естественным
с
париком.
Chocolate,
Caramel,
or
a
Red
bone
Шоколад,
карамель
или
красная
кость.
So
confident,
so
classy
Так
уверенно,
так
классно.
I
should
kiss
you
for
the
hell
of
it,
no
chapstick
Я
должен
поцеловать
тебя,
Черт
возьми,
без
помады.
Can't
help
it,
I
love
all
women
Ничего
не
могу
поделать,
я
люблю
всех
женщин.
Big,
small,
medium,
and
tall
women
Большие,
маленькие,
средние
и
высокие
женщины.
Aww
man,
every
one
of
ya'
look
good
to
me
О,
чувак,
каждый
из
вас
выглядит
хорошо
для
меня.
Ain't
gotta
be
a
beava'
to
get
wood
from
me,
get
it?
Тебе
не
нужно
быть
"Бивой",
чтобы
получить
от
меня
дрова?
Where
the
hell
do
ya'
come
from?
Откуда,
черт
возьми,
ты
родом?
Shot
me
like
a
bullet,
where
did
you
get
a
gun
from?
Застрелил
меня,
как
пулю,
откуда
у
тебя
пистолет?
Landed
on
your
planet
in
another
dimension
Приземлился
на
твою
планету
в
другом
измерении.
Lookin'
at
you
got
me
standin'
up
at
attention
Смотрю
на
тебя,
я
стою
в
центре
внимания.
You
got
me
goin'
Ты
заставляешь
меня
идти.
You're
so
beautiful
(shake
it,
shake
it)
Ты
такая
красивая
(встряхнись,
встряхнись!)
Give
the
world
a
show
(move
it,
move
it)
Покажи
миру
шоу
(двигай,
двигай).
Go
up
down,
up
down,
up
down
Поднимайся,
опускайся,
опускайся,
опускайся.
Go
up
down,
up
down,
up
down
Поднимайся,
опускайся,
опускайся,
опускайся.
Shake
it
fast,
it's
yours
Тряси
ею
быстро,
она
твоя.
(How
much
you
pay
for
it?)
(Сколько
ты
за
это
заплатишь?)
I
say,
you're
so
beautiful
(shake
it,
shake
it)
Я
говорю,
ты
так
прекрасна
(встряхнись,
встряхнись!)
And
I
don't
care
who
knows
(move
it,
move
it)
И
мне
все
равно,
кто
знает
(двигай,
двигай).
Go
up
down,
up
down,
up
down
Поднимайся,
опускайся,
опускайся,
опускайся.
Go
up
down,
up
down,
up
down
Поднимайся,
опускайся,
опускайся,
опускайся.
Shake
it
fast
Быстро
встряхнись!
Cause
it
sure
look
good
to
me
Потому
что,
конечно,
мне
это
нравится.
Shake
it
fast
Быстро
встряхнись!
Shake
it,
shake
it
fast
Тряси
ею,
тряси
ею
быстро.
You
lookin'
like
a
bag
of
money
(bag
of
money,
bag
of
money)
Ты
выглядишь,
как
мешок
денег
(мешок
денег,
мешок
денег).
Shake
it
fast
Быстро
встряхнись!
Shake
it,
shake
it
fast
Тряси
ею,
тряси
ею
быстро.
You
lookin'
like
a
bag
of
money
(bag
of
money,
bag
of
money)
Ты
выглядишь,
как
мешок
денег
(мешок
денег,
мешок
денег).
Shake
it
fast
Быстро
встряхнись!
Shake
it,
shake
it
fast
Тряси
ею,
тряси
ею
быстро.
You
lookin'
like
a
bag
of
money
(bag
of
money,
bag
of
money)
Ты
выглядишь,
как
мешок
денег
(мешок
денег,
мешок
денег).
Shake
it
fast
Быстро
встряхнись!
Shake
it,
shake
it
fast
Тряси
ею,
тряси
ею
быстро.
You
lookin'
like
a
bag
of
money
Ты
выглядишь,
как
мешок
денег.
You're
so
beautiful
(shake
it,
shake
it)
Ты
такая
красивая
(встряхнись,
встряхнись!)
Give
the
world
a
show
(move
it,
move
it)
Покажи
миру
шоу
(двигай,
двигай).
Go
up
down,
up
down,
up
down
Поднимайся,
опускайся,
опускайся,
опускайся.
Go
up
down,
up
down,
up
down
Поднимайся,
опускайся,
опускайся,
опускайся.
Shake
it
fast,
it's
yours
Тряси
ею
быстро,
она
твоя.
(How
much
you
pay
for
it?)
(Сколько
ты
за
это
заплатишь?)
I
say,
you're
so
beautiful
(shake
it,
shake
it)
Я
говорю,
ты
так
прекрасна
(встряхнись,
встряхнись!)
And
I
don't
care
who
knows
(move
it,
move
it)
И
мне
все
равно,
кто
знает
(двигай,
двигай).
Go
up
down,
up
down,
up
down
Поднимайся,
опускайся,
опускайся,
опускайся.
Go
up
down,
up
down,
up
down
Поднимайся,
опускайся,
опускайся,
опускайся.
Go
up
down,
up
down,
up
down
Поднимайся,
опускайся,
опускайся,
опускайся.
Go
up
down,
up
down,
up
down
Поднимайся,
опускайся,
опускайся,
опускайся.
Go
up
down,
up
down,
up
down
Поднимайся,
опускайся,
опускайся,
опускайся.
Go
up
down,
up
down,
up
down
Поднимайся,
опускайся,
опускайся,
опускайся.
Shake
it
fast
Быстро
встряхнись!
Cause
it
sure
look
good
to
me
Потому
что,
конечно,
мне
это
нравится.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): JAMES DAVID WASHINGTON, JUSSIE SMOLLETT, JUSTIN BOSTWICK
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.