Paroles et traduction Empire Cast feat. Jussie Smollett - Hemingway

Hemingway

Gonna tell a story of a fella who fell in love
I said that I'd be for you when no one even needs you
Phonetically in my heart
I thought that I would get the last this but now I see I get the best
No one tied my waist, I'm tryna make a statement
The words are coming out my head
At night in the moonlight, I see your smiling eyes
Promise to treat you right, you are my butterfly
You knew I'd be your man, I knew you'd understand
You needed me, I needed you but now just like
Hemingway, I'm gonna write that word, I wanna say
I know I loved you from the first day
Don't know just how you turned the grey skies to blue
But it's true that I, I'm gonna keep on loving you
There's been a few times you cried
And even more times they lied, messing with the wrong crowd
Feeling like a big cloud, thundering hella loud
But suddenly the gods have changed
And now I'm whispering your name
Me before you don't make sense, too glad we made the change
Sometimes life gets so cold, your fire to my soul
And now I see that you and me, we could grow old
For once it's not a task, not living in the past
Just wanna be personally, your only leading man
Hemingway, I'm gonna write that word, I wanna say
I know I loved you from the first day
Don't know just how you turned the grey skies to blue
But it's true that I, I'm gonna keep on loving you
You, oh baby, I'mma keep on loving you
Oh sugar, I'mma keep on loving you
Said oh darling, I'mma keep on loving you
I'mma keep on loving you, keep on loving you
Oh baby, I'mma keep on loving you
Oh sugar, I'mma keep on loving you
Said oh darling, I'mma keep on loving you
I'mma keep on loving you, keep on loving you
I'm gon' keep on loving you, I'm gon' keep on loving you
I'm gon' keep on loving you, I'm gon' keep on loving you
Said everything's good, just keep on loving you
Said everything's good, just keep on loving you

Хемингуэй

Расскажу историю о парне, который влюбился
Я говорил, что буду с тобой, даже когда ты никому не нужна
Фонетически в моём сердце
Думал, что получу последнее, но теперь вижу, что получаю лучшее
Никто не связывал мне руки, я пытаюсь заявить о себе
Слова льются из моей головы
Ночью, в лунном свете, я вижу твои улыбающиеся глаза
Обещаю относиться к тебе хорошо, ты моя бабочка
Ты знала, что я буду твоим мужчиной, я знал, что ты поймёшь
Ты нуждалась во мне, я нуждался в тебе, но теперь, как
Хемингуэй, я напишу это слово, я хочу сказать
Я знаю, что любил тебя с первого дня
Не знаю, как ты превратила серое небо в голубое
Но это правда, что я, я буду продолжать любить тебя
Было несколько раз, когда ты плакала
И ещё больше раз они лгали, связываясь не с теми
Чувствуя себя как большое облако, гремящее очень громко
Но внезапно боги передумали
И теперь я шепчу твоё имя
Я до тебя – это бессмыслица, так рад, что мы изменились
Иногда жизнь становится такой холодной, твой огонь для моей души
И теперь я вижу, что ты и я, мы могли бы состариться вместе
Впервые это не задача, не жизнь в прошлом
Просто хочу быть лично твоим единственным главным мужчиной
Хемингуэй, я напишу это слово, я хочу сказать
Я знаю, что любил тебя с первого дня
Не знаю, как ты превратила серое небо в голубое
Но это правда, что я, я буду продолжать любить тебя
Тебя, о, детка, я буду продолжать любить тебя
О, сладкая, я буду продолжать любить тебя
Сказал, о, дорогая, я буду продолжать любить тебя
Я буду продолжать любить тебя, продолжать любить тебя
О, детка, я буду продолжать любить тебя
О, сладкая, я буду продолжать любить тебя
Сказал, о, дорогая, я буду продолжать любить тебя
Я буду продолжать любить тебя, продолжать любить тебя
Я буду продолжать любить тебя, я буду продолжать любить тебя
Я буду продолжать любить тебя, я буду продолжать любить тебя
Сказал, всё хорошо, просто продолжай любить тебя
Сказал, всё хорошо, просто продолжай любить тебя