Paroles et traduction Empire Cast feat. Jussie Smollett - You're So Beautiful

You're So Beautiful

Sometimes you feel insecure
Trust me babe I understand (straight up forreal)
Even with no manicure
Just know that I'll still hold your hand (haha, I'm just sayin')
You look so good when you walking by
Sexy comes in every size
Keep wearing that, you ain't playin'
You got yourself a new man
F Kanye's Workout Plan
I call that baby fat (baby fat)
Cause you sure look good to me
I think

You're so beautiful (shake it, shake it)
Give the world a show (move it, move it)
Go up down, up down, up down
Go up down, up down, up down
Shake it fast, its yours
(How much you pay for it?)

Break - Say this the kind of song that makes a man love a man
A man love a man, a man love a man

(You're) You're so beautiful (shake it, shake it)
And I don't care who knows (move it, move it)
Go up down, up down, up down
Go up down, up down, up down
Shake it fast
Cause it sure look good to me

Wear your glasses, you can't see
Damn I love your crooked smile (Straight up forreal)
Face ain't shaved, you're wild and free
But you'll never go out of style
You look too good to be mad, you got way too much class
All up inside those jeans, you should be happy
Hot damn, you seen them big thighs?
You been all up inside, the cornbread and collard greens
You call me Papi, and I like it, ow!

You're so beautiful (shake it, shake it)
Give the world a show (move it, move it)
Go up down, up down, up down
Go up down, up down, up down
Shake it fast, its yours
(How much you pay for it?)

I say, you're so beautiful (shake it, shake it)
And I don't care who knows (move it, move it)
Go up down, up down, up down
Go up down, up down, up down
Shake it fast
Cause it sure look good to me

Shake it fast
Shake it, shake it fast
You lookin' like a bag of money (bag of money, bag of money)

Ow!

You're so beautiful (shake it, shake it)
Give the world a show (move it, move it)
Go up down, up down, up down
Go up down, up down, up down
Shake it fast, its yours
(How much you pay for it?)

I say, you're so beautiful (shake it, shake it)
And I don't care who knows (move it, move it)
Go up down, up down, up down
Go up down, up down, up down

Go up down, up down, up down
Go up down, up down, up down Shake it fast
Cause it sure look good to me

Tu es tellement belle

Parfois tu te sens mal à l'aise
Crois-moi bébé, je comprends (straight up forreal)
Même sans manucure
Sache que je tiendrai quand même ta main (haha, je dis juste)
Tu as l'air tellement bien quand tu marches
Le sexy vient dans toutes les tailles
Continue de porter ça, tu ne joues pas
Tu as un nouvel homme
F le plan d'entraînement de Kanye
J'appelle ça du baby fat (baby fat)
Parce que tu as l'air bien pour moi
Je pense

Tu es tellement belle (shake it, shake it)
Donne un spectacle au monde (move it, move it)
Monte et descends, monte et descends, monte et descends
Monte et descends, monte et descends, monte et descends
Secoue-le vite, c'est à toi
(Combien tu l'as payé?)

Break - C'est le genre de chanson qui fait aimer un homme à un homme
Un homme aime un homme, un homme aime un homme

(Tu es) Tu es tellement belle (shake it, shake it)
Et je m'en fiche de ce que les gens savent (move it, move it)
Monte et descends, monte et descends, monte et descends
Monte et descends, monte et descends, monte et descends
Secoue-le vite
Parce que ça a l'air bien pour moi

Porte tes lunettes, tu ne vois pas
Putain, j'adore ton sourire tordu (Straight up forreal)
Visage pas rasé, tu es sauvage et libre
Mais tu ne passeras jamais de mode
Tu as l'air trop bien pour être en colère, tu as trop de classe
Tout à l'intérieur de ces jeans, tu devrais être heureuse
Diable, tu as vu ces grosses cuisses?
Tu as été dans le pain de maïs et les choux verts
Tu m'appelles Papi, et j'aime ça, ow!

Tu es tellement belle (shake it, shake it)
Donne un spectacle au monde (move it, move it)
Monte et descends, monte et descends, monte et descends
Monte et descends, monte et descends, monte et descends
Secoue-le vite, c'est à toi
(Combien tu l'as payé?)

Je dis, tu es tellement belle (shake it, shake it)
Et je m'en fiche de ce que les gens savent (move it, move it)
Monte et descends, monte et descends, monte et descends
Monte et descends, monte et descends, monte et descends
Secoue-le vite
Parce que ça a l'air bien pour moi

Secoue-le vite
Secoue-le, secoue-le vite
Tu as l'air d'un sac d'argent (sac d'argent, sac d'argent)

Ow!

Tu es tellement belle (shake it, shake it)
Donne un spectacle au monde (move it, move it)
Monte et descends, monte et descends, monte et descends
Monte et descends, monte et descends, monte et descends
Secoue-le vite, c'est à toi
(Combien tu l'as payé?)

Je dis, tu es tellement belle (shake it, shake it)
Et je m'en fiche de ce que les gens savent (move it, move it)
Monte et descends, monte et descends, monte et descends
Monte et descends, monte et descends, monte et descends

Monte et descends, monte et descends, monte et descends
Monte et descends, monte et descends, monte et descends Secoue-le vite
Parce que ça a l'air bien pour moi