Paroles et traduction Empire Cast feat. Serayah & Yazz - No Competition

Everybody wants to shine,
but they can keep on wishing,
cause ain't no stars made over night
and there ain't no competition our way
petition, our way
petition, our way
ain't no competition our way
petition, our way
petition, our way
I don't see no, competition
Uh where they at, where they at
I don't see no one
Ray charles, I'm stevie wonder
with the block bold arms
getting darker than the bitch out here
hard as hell to get a bitch out here
throwing money like I'm rich out here
drinking liquor like a bitch out here
mamma I wanna be famous
let em all know what my name is
I gotta make some arrangements
money come go when it changes
this'll be wearing the ladies
I pray everything like a christian
mamma and daddy and all of my family
I don't see no competition
Everybody wants to shine,
but they can keep on wishing,
cause ain't no stars made over night
and there ain't no competition our way
petition, our way
petition, our way
ain't no competition our way
petition, our way
petition, our way
I don't see no, competition
Where they at, where they at
I don't see nada
Hit like a house??
I don't see nothing but dollars
dont say harder than the cheque out here,
hard as hell to get respect out here,
I just wanna be the next out here,
they wanting me to flex out here,
mamma I just wanna make it,
make all the girlies get naked
make em do drop on the dance floor,
pocket silver in my pants flow,
this will be?? the ladies
I pray everything like a christian,
mamma and daddy and all of my family,
I don't see no competition, no,
It's a rumble in the jungle, underneath the stars
but we ain't going nowhere till we win the war,
I'm fighting but my back is up against the wall
the bigger that they are, the harder that they fall
We gotta keep moving, keep moving,
it's so hard to carry on
but I'mma just building, just building,
just building, a champion
Where they at, where they at
I don't see no one
Where they at, where they at
I don't see no one
Where they at, where they at
I don't see no one
Where they at, where they at
I don't see no one
Where they at, where they at
I don't see no one
Where they at, where they at
I don't see no one
Where they at, where they at
I don't see no one
Where they at, where they at
I don't see no one
Everybody wants to shine,
but they can keep on wishing,
cause ain't no stars made over night
and there ain't no competition our way
petition, our way
petition, our way
ain't no competition our way
petition, our way
petition, our way
I don't see no, competition
Everybody wants to shine
Everybody wants to shine
Everybody wants to shine
Everybody wants to shine

Все хотят сиять,
но они могут продолжать желать,
потому что нет звезд, сделанных за ночь,
и нет никакой конкуренции.
петиция, наш путь.
петиция, наш путь.
нет никакой конкуренции на нашем пути.
петиция, наш путь.
петиция, наш путь.
Я не вижу никакого соперничества.
Где они, где они ...
Я никого не вижу.
Рэй Чарльз, я Стиви Уандер.
с блоком смелых рук.
становится темнее, чем сука здесь.
чертовски трудно вытащить отсюда сучку.
бросаю деньги, как будто я богат.
пью алкоголь, как сучка здесь.
мама, я хочу быть знаменитым.
пусть все знают, как меня зовут.
Я должен кое-что уладить.
деньги уходят, когда они меняются.
это будет носить дамы.
Я молюсь обо всем, как христианин.
мама, папа и вся моя семья.
Я не вижу никакой конкуренции.
Все хотят сиять,
но они могут продолжать желать,
потому что нет звезд, сделанных за ночь,
и нет никакой конкуренции.
петиция, наш путь.
петиция, наш путь.
нет никакой конкуренции на нашем пути.
петиция, наш путь.
петиция, наш путь.
Я не вижу никакого соперничества.
Где они, где они ...
Я не вижу нада.
Ударил, как дом??
Я не вижу ничего, кроме долларов.
не говори больше, чем чек здесь.
чертовски трудно добиться уважения.
Я просто хочу быть следующим здесь,
они хотят, чтобы я прогнулся здесь.
мама, я просто хочу сделать это,
заставить всех девчонок раздеться.
заставь их упасть на танцпол.
карман серебро в моих штанах течет,
это будет?? дамы
Я молюсь обо всем, как христианин.
мама, папа и вся моя семья.
Я не вижу никакой конкуренции, нет,
Это грохот в джунглях, под звездами.
но мы никуда не уйдем, пока не выиграем войну.
Я сражаюсь, но моя спина прижата к стене.
чем они больше, тем сильнее они падают.
Мы должны продолжать двигаться, продолжать двигаться,
так трудно продолжать.
но я просто строю, просто строю.
просто строю, чемпион!
Где они, где они ...
Я никого не вижу.
Где они, где они ...
Я никого не вижу.
Где они, где они ...
Я никого не вижу.
Где они, где они ...
Я никого не вижу.
Где они, где они ...
Я никого не вижу.
Где они, где они ...
Я никого не вижу.
Где они, где они ...
Я никого не вижу.
Где они, где они ...
Я никого не вижу.
Все хотят сиять,
но они могут продолжать желать,
потому что нет звезд, сделанных за ночь,
и нет никакой конкуренции.
петиция, наш путь.
петиция, наш путь.
нет никакой конкуренции на нашем пути.
петиция, наш путь.
петиция, наш путь.
Я не вижу никакого соперничества.
Все хотят сиять.
Все хотят сиять.
Все хотят сиять.
Все хотят сиять.