Paroles et traduction Empire of the Sun - We Are the People (Style of Eye Remix) [UK Edit]

We Are the People (Style of Eye Remix) [UK Edit]

We can remember swimming in December.
Heading for the city lights in 1975.
We share in each other.
Nearer than farther.
The scent of a lemon drips from your eyes.
We are the people that rule the world.
A force running in every boy and girl.
All rejoicing in the world.
Take me now - We can try.
We lived an adventure
Love in the Summer.
Followed the sun till night
Reminiscing other times of life.
For each every other
The feeling was stronger.
The shock hit eleven - Got lost in your eyes.

I can't do well when I think you're gonna leave me but I'm gonna try.
Are you gonna leave me now.
Can't you be believing now.

I can't do well when I think you're gonna leave me but I'm gonna try.
Are you gonna leave me now.
Can't you be believing now.

Can you remember and humanize.
It was still where we'd energized.
Lie in the sand and visualize like it's 75 again.
We are the people that rule the world.
A force running in every boy and girl.
All rejoicing in the world.
Take me now - We can try.
I can't do well when I think you're gonna leave me but I'm gonna try.
Are you gonna leave me now.
Can't you be believing now.
I can't do well when I think you're gonna leave me but I'm gonna try.
Are you gonna leave me now.
Can't you be believing now.

I know everything about you.
Know everything about me.
Know everything about us.

I can't do well when I think you're gonna leave me but I'm gonna try.
Are you gonna leave me now.
Can't you be believing now.
I can't do well when I think you're gonna leave me but I'm gonna try.
Are you gonna leave me now.
Can't you be believing now.
*repeats and fades*

SONGWRITERS
LITTLEMORE, NICK / SLOAN, JONATHAN THOMAS / STEELE, LUKE JAMES

Мы - люди (ремикс Style of Eye) [UK Edit]

Мы можем помнить, как плавали в декабре.
Направляясь к городским огням в 1975-м.
Мы делимся друг с другом.
Ближе, чем дальше.
Аромат лимона капает с твоих глаз.
Мы - люди, которые правят миром.
Сила, живущая в каждом мальчике и девочке.
Все ликуют в мире.
Возьми меня сейчас - мы можем попробовать.
Мы пережили приключение,
Любовь летом.
Следовали за солнцем до ночи,
Вспоминая другие времена жизни.
Друг для друга
Чувство было сильнее.
Удар в одиннадцать - я потерялся в твоих глазах.

Мне плохо, когда я думаю, что ты собираешься меня покинуть, но я попытаюсь.
Ты собираешься покинуть меня сейчас?
Разве ты не можешь поверить сейчас?

Мне плохо, когда я думаю, что ты собираешься меня покинуть, но я попытаюсь.
Ты собираешься покинуть меня сейчас?
Разве ты не можешь поверить сейчас?

Можешь ли ты вспомнить и очеловечить.
Это было всё ещё там, где мы заряжались энергией.
Лежать на песке и визуализировать, как будто снова 75-й.
Мы - люди, которые правят миром.
Сила, живущая в каждом мальчике и девочке.
Все ликуют в мире.
Возьми меня сейчас - мы можем попробовать.
Мне плохо, когда я думаю, что ты собираешься меня покинуть, но я попытаюсь.
Ты собираешься покинуть меня сейчас?
Разве ты не можешь поверить сейчас?
Мне плохо, когда я думаю, что ты собираешься меня покинуть, но я попытаюсь.
Ты собираешься покинуть меня сейчас?
Разве ты не можешь поверить сейчас?

Я знаю всё о тебе.
Знаю всё обо мне.
Знаю всё о нас.

Мне плохо, когда я думаю, что ты собираешься меня покинуть, но я попытаюсь.
Ты собираешься покинуть меня сейчас?
Разве ты не можешь поверить сейчас?
Мне плохо, когда я думаю, что ты собираешься меня покинуть, но я попытаюсь.
Ты собираешься покинуть меня сейчас?
Разве ты не можешь поверить сейчас?
*повторяется и затихает*

АВТОРЫ ПЕСНИ
ЛИТТЛМОР, НИК / СЛОУН, ДЖОНАТАН ТОМАС / СТИЛ, ЛЮК ДЖЕЙМС