Paroles et traduction Empress Of - Go to Hell

Go to Hell

Tell me about my potential
And if you were me what you would do
You love the sound of your own voice
Is this conversation an interview?

Jump down from your high horse
Let's talk truth
Try something other than low-hanging fruit
Pour out the champagne
While I sing myself the blues
This one's for you

Everyone around me
Thinks I'm going to fail
But they can go to hell
They can go to
Hello, I'm no one to you
And before I wish you well
Go to hell

There's more than two dimensions
But you only see a point of view
You spend your nights doing spoonfuls
Keep your nose out of the things I do

Jump down from your high horse
Let's talk truth
Try something other than low-hanging fruit
Pour out the champagne
While I sing myself the blues
This one's for you

Everyone around me
Thinks I'm going to fail
But they can go to hell
They can go to
Hello, I'm no one to you
And before I wish you well
Go to hell

Go to hell

It's too late for words
I can hear your eyes
Roll backwards loud and clear
On this little Earth
Life's too short to waste it
On somebody else's fears

Everyone around me
Thinks I'm going to fail
But they can go to hell
They can go to
Hello, I'm no one to you
And before I wish you well
Go to hell

Катись к черту

Расскажи мне о моем потенциале,
И что бы ты сделал на моем месте.
Ты обожаешь звук собственного голоса.
Это разговор или собеседование?

Слезай со своего высокого коня,
Давай поговорим начистоту.
Попробуй что-то, кроме банальщины.
Разлей шампанское,
Пока я пою себе блюз.
Эта песня для тебя.

Все вокруг меня
Думают, что я потерплю неудачу,
Но они могут катиться к черту.
Они могут катиться...
Привет, я для тебя никто,
И прежде чем я пожелаю тебе удачи,
Катись к черту.

Существует больше двух измерений,
Но ты видишь только свою точку зрения.
Ты проводишь ночи, копаясь в чужой жизни,
Не суй свой нос в мои дела.

Слезай со своего высокого коня,
Давай поговорим начистоту.
Попробуй что-то, кроме банальщины.
Разлей шампанское,
Пока я пою себе блюз.
Эта песня для тебя.

Все вокруг меня
Думают, что я потерплю неудачу,
Но они могут катиться к черту.
Они могут катиться...
Привет, я для тебя никто,
И прежде чем я пожелаю тебе удачи,
Катись к черту.

Катись к черту.

Слова уже бесполезны,
Я слышу, как твои глаза
Закатываются громко и отчетливо
На этой маленькой Земле.
Жизнь слишком коротка, чтобы тратить ее
На чужие страхи.

Все вокруг меня
Думают, что я потерплю неудачу,
Но они могут катиться к черту.
Они могут катиться...
Привет, я для тебя никто,
И прежде чем я пожелаю тебе удачи,
Катись к черту.