Paroles et traduction Empress Of - In Dreams

In Dreams

Algo me molesta tanto
Hace mucho que no duermo
Quiero que me abraces duro
Pero solamente en sueños

You kissed me under a full moon
I just discovered all these feelings
Now I know it's nothing to you
And only see you when I'm sleeping

Sólo
Sólo
Sólo en sueños
In my dreams you come to see me

Sólo
Sólo
Sólo en sueños
In my dreams you said you need me

Me confundiste con un peso
Dime dónde lo devuelvo
Anoche me llamaste hermosa
Me desperté sintiéndome loca

We went to the beach that night (that night)
The breeze swayed us back and forth
Now I know it's just your appetite
And I'm here wondering what it's all for

Sólo
Sólo
Sólo en sueños
In my dreams you come to see me

Sólo
Sólo
Sólo en sueños
In my dreams you said you need me

I'll never know
How to tell you "No"
You must know
You must know the sound

Sólo
Sólo
Sólo en sueños
In my dreams you come to see me
Sólo
Sólo
Sólo en sueños
In my dreams you said you need me
You need me

В снах

Что-то меня так тревожит
Я давно не спала
Хочу, чтобы ты крепко обнял меня
Но только во снах

Ты поцеловал меня под полной луной
Я только открыла для себя все эти чувства
Теперь я знаю, что для тебя это ничего не значит
И вижу тебя только, когда сплю

Только
Только
Только во снах
В моих снах ты приходишь ко мне

Только
Только
Только во снах
В моих снах ты говорил, что нуждаешься во мне

Ты перепутал меня с обузой
Скажи, куда мне ее вернуть
Вчера вечером ты назвал меня прекрасной
Я проснулась с ощущением безумия

Мы ходили на пляж той ночью (той ночью)
Ветер качал нас взад и вперед
Теперь я знаю, что это просто твоя прихоть
И я здесь гадаю, к чему все это

Только
Только
Только во снах
В моих снах ты приходишь ко мне

Только
Только
Только во снах
В моих снах ты говорил, что нуждаешься во мне

Я никогда не узнаю
Как сказать тебе "Нет"
Ты должен знать
Ты должен знать этот звук

Только
Только
Только во снах
В моих снах ты приходишь ко мне
Только
Только
Только во снах
В моих снах ты говорил, что нуждаешься во мне
Нуждаешься во мне