Paroles et traduction Empty7 feat. Az.i - Day N Night
On
veut
la
moula
du
Qatar,
j'ai
détalé
pour
éviter
gardav
Мы
хотим
бабла
как
в
Катаре,
я
дал
дёру,
чтобы
избежать
ментов,
Entre
les
poucaves
et
les
peines
de
placard,
moi
j'suis
clean
j'ai
les
mains
dans
le
cartable
Между
драками
и
сроками,
я
чист,
руки
по
локоть
в
учёбе.
J'ai
passé
l'âge
de
faire
dans
la
bagarre,
A.Z
envoie
la
frappe
téléguidée,
ya
Я
уже
вышел
из
того
возраста,
чтобы
лезть
в
драку,
А.З
отправляет
управляемый
удар,
е
Et
des
grosses
sommes
j'ai
liquidé
ya,
toi
t'as
la
main
dans
le
falzar
Есть
крупные
суммы,
которые
я
снял,
е,
а
ты
держишь
руку
в
штанах.
Petite
fiotte
j'étais
pisté,
shlass
dans
la
chaussette
au
cas
où
la
patate
a
été
évitée
Мелкая
сошка,
за
мной
следили,
ствол
в
носке
на
случай,
если
всё
пойдет
не
так.
Maintenant
j'suis
calme,
maintenant
j'suis
vrai,
de
7 à
18
jamais
eu
d'indemnités
Теперь
я
спокоен,
теперь
я
настоящий,
с
7 до
18
никогда
не
получал
пособий.
Pourtant
les
darons
avaient
un
bon
taf
mais
j'ai
failli
vi-ser
la
frappe
de
qualité
Хотя
у
родителей
была
хорошая
работа,
я
чуть
не
сорвал
куш.
La
daronne
en
pleurs
dans
mes
bras,
j'ai
failli
fumer
son
patron
accompagné
d'irlandais
Мать
в
слезах
у
меня
на
руках,
я
чуть
не
пристрелил
её
босса
в
компании
ирландцев.
Depuis
tout
petit
c'est
gang
gang
gang,
touches
à
la
mif
c'est
bang
bang
bang
С
самого
детства
банда,
банда,
банда,
тронешь
семью
- бах,
бах,
бах.
On
veut
la
moula
du
Qatar,
j'ai
détalé
pour
éviter
gardav
Мы
хотим
бабла
как
в
Катаре,
я
дал
дёру,
чтобы
избежать
ментов,
Tous
les
jours
c'est
friday
day
day,
j'ai
de
la
moula
babe
babe
babe
Каждый
день
как
пятница,
детка,
у
меня
есть
бабки,
детка,
детка,
детка.
J'veux
plus
attendre
le
jour
de
paie,
j'veux
faire
du
cash
everyday
Я
больше
не
хочу
ждать
зарплаты,
я
хочу
делать
деньги
каждый
день.
J'veux
faire
du
cash
everyday,
j'veux
faire
du
cash
everyday
Я
хочу
делать
деньги
каждый
день,
я
хочу
делать
деньги
каждый
день.
Moula
moula
moula
mon
amour,
j'veux
l'quatre
anneaux
pas
lui
faire
la
cour
Деньги,
деньги,
деньги,
моя
любовь,
я
хочу
четыре
кольца,
а
не
ухаживать
за
ней.
J'veux
faire
du
cash
everyday,
j'veux
faire
du
cash
everyday
Я
хочу
делать
деньги
каждый
день,
я
хочу
делать
деньги
каждый
день.
J'veux
faire
du
cash
everyday,
j'veux
faire
du
cash
everyday
Я
хочу
делать
деньги
каждый
день,
я
хочу
делать
деньги
каждый
день.
J'vais
couper,
fermes
les
stores,
j'arrange
pas
même
si
tu
rends
dans
les
temps
Я
отрежу,
закрой
шторы,
я
не
буду
договариваться,
даже
если
ты
успеешь
вовремя.
J'suis
dans
la
cabine,
Neumann
se
tort,
j'rallume
mon
pilon,
j'suis
dans
les
temps
Я
в
кабинке,
Нойман
извивается,
я
поджигаю
косяк,
я
успеваю.
Guette
elle
nous
regarde,
enlèves
pas
ta
cagoule,
d'ailleurs
j'vais
mettre
la
mienne
on
va
braquer
le
pe-ra
Смотри,
она
смотрит
на
нас,
не
снимай
балаклаву,
кстати,
я
надену
свою,
мы
ограбим
магазин.
J'suis
dans
les
bails
noirs,
on
fait
des
intérêts,
Empty
seven,
forty
seven
c'est
le
faya
Я
в
черном
бизнесе,
мы
делаем
деньги,
Empty
seven,
forty
seven
- вот
это
жара.
Depuis
tout
petit
c'est
gang
gang
gang,
touches
à
la
mif
c'est
bang
bang
bang
С
самого
детства
банда,
банда,
банда,
тронешь
семью
- бах,
бах,
бах.
J'suis
dans
le
gamos
vroum
vroum
vroum,
dans
le
quartier,
le
binks
binks
binks
Я
в
тачке,
врум,
врум,
врум,
в
районе,
бинкс,
бинкс,
бинкс.
Ramènes
qui
tu
veux,
on
s'occupe
de
lui,
si
j'sors
le
22,
j'vise
pas
les
mollets
Приводи
кого
хочешь,
мы
с
ним
разберёмся,
если
я
достану
22-й,
я
не
целюсь
в
ноги.
J'suis
dans
le
tel-ho,
j'soulève
ta
collègue,
on
est
dans
la
mélo,
t'es
dans
la
de-mer
Я
в
телефоне,
снимаю
твою
подругу,
мы
на
волне,
ты
на
дне.
Depuis
tout
petit
c'est
gang
gang
gang,
touches
à
la
mif
c'est
bang
bang
bang
С
самого
детства
банда,
банда,
банда,
тронешь
семью
- бах,
бах,
бах.
On
veut
la
moula
du
Qatar,
j'ai
détalé
pour
éviter
gardav
Мы
хотим
бабла
как
в
Катаре,
я
дал
дёру,
чтобы
избежать
ментов,
Tous
les
jours
c'est
friday
day
day,
j'ai
de
la
moula
babe
babe
babe
Каждый
день
как
пятница,
детка,
у
меня
есть
бабки,
детка,
детка,
детка.
J'veux
plus
attendre
le
jour
de
paie,
j'veux
faire
du
cash
everyday
Я
больше
не
хочу
ждать
зарплаты,
я
хочу
делать
деньги
каждый
день.
J'veux
faire
du
cash
everyday,
j'veux
faire
du
cash
everyday
Я
хочу
делать
деньги
каждый
день,
я
хочу
делать
деньги
каждый
день.
Moula
moula
moula
mon
amour,
j'veux
l'quatre
anneaux
pas
lui
faire
la
cour
Деньги,
деньги,
деньги,
моя
любовь,
я
хочу
четыре
кольца,
а
не
ухаживать
за
ней.
J'veux
faire
du
cash
everyday,
j'veux
faire
du
cash
everyday
Я
хочу
делать
деньги
каждый
день,
я
хочу
делать
деньги
каждый
день.
J'veux
faire
du
cash
everyday,
j'veux
faire
du
cash
everyday
Я
хочу
делать
деньги
каждый
день,
я
хочу
делать
деньги
каждый
день.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Leonardo Enna
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.