Empty7 - NIKE COMPLET - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Empty7 - NIKE COMPLET




NIKE COMPLET
NIKE from Head to Toe
Bibi la hiya
Bibi girl
J'suis en Nike complet dans l'hood
I'm wearing Nike from head to toe in the hood (head to toe)
Sur les mains, du sang il y a
There's blood on my hands (yeah, yeah)
J'sais même plus combien ça coûte (vrrr)
I don't even remember how much it costs
J'suis en Nike complet, complet, complet, complet, complet dans le hood (dans le hood)
I'm wearing Nike from head to toe, head to toe, head to toe, head to toe in the hood (in the hood)
J'suis en Nike complet, complet, complet, complet, complet dans le hood (dans le hood)
I'm wearing Nike from head to toe, head to toe, head to toe, head to toe in the hood (in the hood)
C'est nous la new wave, j'visser mes geushs en redescente
We're the new wave, I screwed my shooters on the way down
J'la pull up comme dans un film, elle me dit que c'est la nièce à Luc Besson
I pull up like in a movie, she tells me she's Luc Besson's niece
Ils l'ont fait pour rembourser la bédave, y a des échos j'ai changer l'pénave
They did it to pay for the weed, there are echoes, I had to change the crib
T'as signé mais on sait pas combien de grands t'as pé-pom
You signed but we don't know how many bills you've paid
Yeah, j'pensais au placard
Yeah, I was thinking about the closet
Dans la tchop j'écoutais Lacrim
In the tchop I was listening to Lacrim
Et j'me dis qu'j'fais l'même flow qu'font tous les autres rappeurs sur d'la drill
And now I realize I'm doing the same flow as all the other rappers on drill
En-en vrai j'm'en bas les reins, ceux qui sont aigris j'les fume
Actually, I don't care, those who are bitter, I smoke them
Comme quand j'avais rien à perdre quand j'étais un galérien
Like when I had nothing to lose when I was a galley slave
Ils en parlent comme si ils le vivaient, ils arrivent même pas à recompter dix tickets
They talk about it like they're living it, they can't even count ten tickets
Si ça s'tape on va les looter, tous cagoulés, on va 7chi tous tes VVS
If shit happens, we'll loot them, all masked up, we'll 7chi all your VVS
Si elle est phatt, j'applaudis en story
If she's phatt, I applaud on story
J'espère elle a les reins solides
I hope her kidneys are strong
2k sur les 13 mets all in
2k on the 13 mets, go all in
Bibi la hiya
Bibi girl
J'suis en Nike complet dans l'hood
I'm wearing Nike from head to toe in the hood (head to toe)
Sur les mains, du sang il y a
There's blood on my hands (yeah, yeah)
J'sais même plus combien ça coûte (vrrr)
I don't even remember how much it costs
J'suis en Nike complet, complet, complet, complet, complet dans le hood (dans le hood)
I'm wearing Nike from head to toe, head to toe, head to toe, head to toe in the hood (in the hood)
J'suis en Nike complet, complet, complet, complet, complet dans le hood (dans le hood)
I'm wearing Nike from head to toe, head to toe, head to toe, head to toe in the hood (in the hood)
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Que des OGs dans l'appartement et y a les cafards qui grattent le banc
It's all OGs in the apartment and the roaches are scratching the bench (yeah, yeah, yeah)
Ici nous joue pas la carte de l'ancien (yeah, yeah, yeah)
Don't play the old card (yeah, yeah, yeah)
Ça te piétine si tu passes devant, dans les sinus t'as des traces de blanche
It tramples you if you pass by, you have traces of white in your sinuses
J'ai les cartes en main, les cartes bancaires (yeah, yeah)
I've got the cards in my hand, the bank cards (yeah, yeah)
Si on s'croise, on s'boit, on s'test
If we cross paths, we drink, we test each other
Dans leurs phases ils parlent de guerre, mais ils bégayent quand faut la faire
In their phases they talk about war, but they stutter when they have to do it
J'repense à trois ans en arrière quand j'sortais des enfers
I think back three years to when I was getting out of hell
J'recompte même plus tous les dièses (yeah)
I don't even count all the flats (yeah)
Ient-cli me check même si y a le COVID
Ient-cli checks me even if there's COVID
Livraison dans toute la ville
Delivery all over the city
Les taros augmentent si c'est des touristes
The prices go up if they're tourists
J'traîne avec les braves on n'écoute pas c'qu'eux disent
I hang out with the brave, we don't listen to what they say
C'est des salopes ils font les Gs
They're sluts, they act like Gs
Beaucoup trop vrai pour c'putain d'show-biz
Way too real for this damn show business
Bibi la hiya
Bibi girl
J'suis en Nike complet dans l'hood
I'm wearing Nike from head to toe in the hood (head to toe)
Sur les mains, du sang il y a
There's blood on my hands (yeah, yeah)
J'sais même plus combien ça coûte (vrrr)
I don't even remember how much it costs
J'suis en Nike complet, complet, complet, complet, complet dans le hood (dans le hood)
I'm wearing Nike from head to toe, head to toe, head to toe, head to toe in the hood (in the hood)
J'suis en Nike complet, complet, complet, complet, complet dans le hood (dans le hood)
I'm wearing Nike from head to toe, head to toe, head to toe, head to toe in the hood (in the hood)





Writer(s): Empty7 Empty7, Baptiste Lemaire, Fenosoa Raderanirina


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.