Emrah Karaduman feat. İrem Derici - Nerden Bilecekmiş - traduction des paroles en anglais
Emrah Karaduman feat. İrem Derici Nerden Bilecekmiş

Nerden Bilecekmiş

İrem Derici , Emrah Karaduman

Nerden Bilecekmiş - İrem Derici , Emrah Karaduman traduction en anglais




Nerden Bilecekmiş
Who Would Have Known
Ben bu filmi seyretmiştim
I have seen this movie
Kırık iki kalp ortada kalıyor
Two broken hearts are left behind
Bir yerlerde işitmiştim
I have heard it somewhere
Üzülenin ahı kesin tutuyor
The one who was sad is definitely cursed
Zaman aynasıdır her kişinin
Time is a mirror of every single person
Kadere borç ödenmez ki peşin
Debts to the fate cannot be paid in advance
Gururun bir beden gönlüne büyük gelmiş
Pride has made a body larger than its heart
Sözünden her dönen bir bedel ödermiş
Anyone who turns from their word will pay a price
Aşk Leyla'yla Mecnun'u yerle bir etti
Love destroyed Layla and Majnun
O kim ki aşkı nereden bilecekmiş
Who is he to know what love is?
Gururun bir beden gönlüne büyük gelmiş
Pride has made a body larger than its heart
Sözünden her dönen bir bedel ödermiş
Anyone who turns from their word will pay a price
Aşk Leyla'yla Mecnun'u yerle bir etti
Love destroyed Layla and Majnun
O kim ki aşkı nereden bilecekmiş
Who is he to know what love is?
Ben bu filmi seyretmiştim
I have seen this movie
Kırık iki kalp ortada kalıyor
Two broken hearts are left behind
Bir yerlerde işitmiştim
I have heard it somewhere
Üzülenin ahı kesin tutuyor
The one who was sad is definitely cursed
Zaman aynasıdır her kişinin
Time is a mirror of every single person
Kadere borç ödenmez ki peşin
Debts to the fate cannot be paid in advance
Gururun bir beden gönlüne büyük gelmiş
Pride has made a body larger than its heart
Sözünden her dönen bir bedel ödermiş
Anyone who turns from their word will pay a price
Aşk Leyla'yla Mecnun'u yerle bir etti
Love destroyed Layla and Majnun
O kim ki aşkı nereden bilecekmiş
Who is he to know what love is?
Gururun bir beden gönlüne büyük gelmiş
Pride has made a body larger than its heart
Sözünden her dönen bir bedel ödermiş
Anyone who turns from their word will pay a price
Aşk Leyla'yla Mecnun'u yerle bir etti
Love destroyed Layla and Majnun
O kim ki aşkı nereden bilecekmiş
Who is he to know what love is?
Gururun bir beden gönlüne büyük gelmiş
Pride has made a body larger than its heart
Sözünden her dönen bir bedel ödermiş
Anyone who turns from their word will pay a price
Aşk Leyla'yla Mecnun'u yerle bir etti
Love destroyed Layla and Majnun
O kim ki aşkı nereden bilecekmiş
Who is he to know what love is?
Gururun bir beden gönlüne büyük gelmiş
Pride has made a body larger than its heart
Sözünden her dönen bir bedel ödermiş
Anyone who turns from their word will pay a price
Aşk Leyla'yla Mecnun'u yerle bir etti
Love destroyed Layla and Majnun
O kim ki aşkı nereden bilecekmiş
Who is he to know what love is?




Writer(s): Emrah Karaduman
Emrah Karaduman feat. İrem Derici - Toz Duman
Album
Toz Duman
date de sortie
05-05-2015

1 İntikam
2 Kırk Yılda Bir Gibisin
3 Nerden Bilecekmiş
4 Bu Kalp Durmaz
5 Cefalar
6 Işınla Bizi
7 Aşkperest
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.